Sans Pression — Star Système Québécois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star Système Québécois", wykonawca: Sans Pression.
Tekst piosenki
Tu cock-block
Tu boycotte
Tu veux po passé l’track
La vérité choque
Ton stock est aveille d'être passé date 2004
Moi j’passe a l’attaque pis s’pas des menaces
J’me dis fuck that les gars
Ils pas rap on casse la baraque
Tasse-toi d’ma face c’est casiment sa l’accueil qu’on m’donne
T’aime pas le rap fait que t’en a rien à chier de l’album
Trop de paroles pas assez de refrain kget tu représentes
avec du Jah Rule pis du 50 cent
Avoue t’en a rien à foutre du shit d’icit avoue pour
toi c’est meme pas d’l’esti de music
M.C solo mais Yo ! J’maffirme
C’est po juste du Yo Yo des grosses babines
C’est po juste des gros mots pi des grosses machines
C’est une culture c’est un mouvement c’est un mode
de vie Pi sa vient dla rue fait quee l’attitude
Il est straight from the streets fait que la C.
K.O.I quand est=ce les porte vont ouvrir
Ça niaise pas pis c’est pour sa que tu me vois pas sourire Yo!
C’est pas rien que moi c’est mouvement qui est en train de souffrir
Mais ça réveille çaa pis c’est pour ça que ça va pas mourir
Refrain:
C.K.O.I Le star systéme québécois
C K.O.I Yo C K.O.I L
e star systeme québécois
Le star système québécois
L’hip-Hop ce leve ya po de treve
On fait po de greve
Pi c comme sa si on veu ke le rock crève
Tu veux po me passer trop hardcore fait moi chier
Ils ont peur ke sa pete trop fort
On menace le marché
Pi chaque jour on recrute
Si tu savais comment on bûche pour le mouvement
Pour les souljahs c’est un combat pis on lutte
Pour se faire une place ris pas yo
Ça tu l’air d’une blague
C’est Hiphop 4 life pi yo
J’ai po besoin d’une bague
Toujours chargé à bloc j’me tiens pas loin du mic
Ça se passe ici, mais en dehors c’est bien plus hype
Mais toi tu l’vois pas en plus t’aime pas fait que tu y crois pas
Mais moi jte dis que c’est butter Yeah le shit yé butter.
J’suis un outkast, mais pense me voir porter ta p’tite
jupe ou faire la ptite pute
Pis big up à musique plus
Car y’ont toujours su reconaitre le vrai y savent ce
sa vaut pis moi je comment j’aime s’que j’fais
Refrain
C’est toujours la mm chose pi yo!
C’est pas fair
Y nous imposent s’qui font leur affaire
C’est quoi moi jappele sa dla dictature musicale
C’est quoi je sais que pour toi C’est juste une musique sale
Pas rapport reste tranquille chill
Arrive en ville
Tu me dis qu’y’a personne qui me feel
J’dis 30 000
Pis meme si c’est po des millions
On est au Québec Yo!
Ici autant quant région Yo!
Négros sa pete blow
Mais je dors debout quand je pogne ce qui joue frustré j’me mors les joues
Pis j’cogne des clous
Y’a pas de support pis nous autre on prend du retard
Pas comme si on marchait sur l’or
Mais on crache plus fort
Pis on est équipé
Tu sais c’est quoi il ont peur d’la vérité
C’est trop rue
Trop crue pi ya pas de crédibilité
Comme si on était des junkys pis que c'était des conneries
Quand j’reck c’est d’la bombe j’ai mais kget yont rien compris
Refrain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś kogut-blok
Bojkotujesz.
/ Align = "left" /
Prawda jest szokująca
Twój zapas wygasł do 2004 roku.
Przechodzę do ataku, a nie groźby.
Mówię sobie, kurwa, że chłopaki
Oni nie rapują, my łamiemy Barak.
Kubek z Tobą moja twarz to casiment jego odbiór, który mi daje
Nie lubisz rapu, bo nie dbasz o Album.
Zbyt wiele tekstów brakuje chóru kget można sobie wyobrazić
z Jah Rule PiS 50 proc.
Przyznaj się, nie obchodzi cię, co icit shit wyznać za
nie jesteś nawet muzyką.
Pan s solo, ale Yo ! - Nie wiem-powiedział.
To po prostu Yo Yo grubych Bab
To tylko wielkie słowa Pi dużych maszyn
To kultura, ruch, to moda.
z Życia Pi sa przychodzi do ulicy sprawia, że postawa
Prosto z ulic robi to z.
Ale. O. i kiedy=to drzwi będą otwarte
To jest złe dla niej, że nie widzisz, jak się uśmiecham Yo!
To nie jest to, co ja, to ruch, który cierpi
Ale to go obudzi, więc nie umrze.
Refren:
C. K. O. jestem gwiazdą systemu Quebec
Z Nokautem I Yo Z Nokautem I L
e Gwiazda System Quebec
System gwiezdny Quebec
Hip-Hop ten leve Ya Na de treve
Robimy na Grevie.
Pi s, jak Sa, jeśli będziemy ke Rock umrze
Chcesz, żebym przeszedł zbyt mocno zmusił mnie do pieprzenia
Boją się ke SA Pete zbyt mocno
Zagrażamy rynkowi
Pi każdego dnia
Gdybyś wiedział, jak kłoda jest dla ruchu
Dla souljee to walka, a nie walka.
Aby uzyskać miejsce śmiech nie yo
To brzmi jak żart.
To jest hip-hop 4 Życie Pi yo
Potrzebuję pierścionka.
Nadal ładuje się do bloku, stoję blisko mikrofonu
Dzieje się to tutaj, ale na zewnątrz jest o wiele bardziej hype
Ale nie widzisz, że on cię nie kocha, bo w to nie wierzysz.
Ale mówię, że to butter Yeah the shit ye butter.
Jestem outcastem, ale pomyśl, jak będę nosić Twoje maleństwo.
spódnica lub zrobić tu dziwka
Wymiona duży do muzyki więcej
Ponieważ zawsze wiedziałeś, jak odzyskać teraźniejszość.
jego kosztuje gorzej niż ja, ja jak ja kocham, jeśli robię
Refren
To jest zawsze mm rzeczą Pi yo!
To niesprawiedliwe.
Tam zmuszają nas do robienia swoich rzeczy.
To, że jem ją dla muzycznej dyktatury
Wiem, że dla ciebie to tylko brudna muzyka.
Nie raport pozostaje spokojny zimno
Przybywa do miasta
Mówisz, że nikt mnie nie czuje.
Mówię 30 000
Nawet jeśli to miliony
Jesteśmy w Quebecu, Yo!
Tutaj jest tak wiele o obszarze Yo!
Czarnuch jej Pete blow
Ale śpię na stojąco, kiedy kopię to, co gra frustracja, gryzę policzki
Gorzej, pukam gwoździami
Nie ma wsparcia, ale jesteśmy w tyle.
Nie tak, jakbyśmy szli po złocie
Ale pluć głośniej
Co gorsza, jesteśmy wyposażeni
Boją się prawdy.
To zbyt ulica.
Nie jestem zbyt surowy.
Jakbyśmy byli naćpani i to wszystko bzdury.
Kiedy ja reck to bomba ja ale kget yont nic nie rozumiem
Refren