Sanseverino — Michto La Pompe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Michto La Pompe", wykonawca: Sanseverino.
Tekst piosenki
J’ai pas envie, j’en ai marre, je m’ennuie,
La haine me tombe dessus me fout l’frisson
Du mollet jusqu’en haut du chignon.
Dés que je dois parler d’amour, je m’embourbe dans le mélo
Tout ramolli démoli dans mon lit,
La flemme tombe sur moi je suis livide et blanc,
Je deviens chiant et transparent,
Et de moins en moins courageux,
Quand il faut faire le langoureux (the langourous)
REFRAIN: Michto la pompe Michto, je devient narvalo,
Michto je frise l’apoplexie et la crise d’anémie,
La jaunisse et l’arrêt du c ur, au premier son de stimer,
Rien d’autre ne m’intéresse, pas même une histoire de fesses (bis)
Ce qui me stresse et m’oppresse c’est le swing,
Le reste je m’en balance je suis aigri,
Je suis fermé à double tour tant pis,
Mélange de Rainman et de Raimu,
Le joli c ur j’ai jamais pu, j’ai jamais su La bossa-nova et le R’n’B ça me gave
Je préfère le son des rabouins et Les traits de guitare qui n’ont pas de fin,
Ça au moins ça me fout les poils,
Et me hérisse l'épine dorsale (c'est derrière !!)
Mon restaurant romantique c’est «la chope des Puces «,
Voir Ninine et Mondine c’est mieux que de traîner, en amoureux !!!
Voyage de noce promesses d’amour, nous ferons tout à Clignancourt !
On habitera, nous habiterons, à St. Ouen le périphérique
Sera un peu notre océan pacifique
Et de temps en temps nous vendrons des objets trouvés
Dans les poubelles rue des Rosiers !!!
«Approchez approchez !!! Qui veut mes objets trouvés ???
J’ai tout acheté au Emmaüs et je les revends vingt fois plus !!!
Si tu veux une table en formica et un vieil harmonica,
Un cendrier et aussi deux mégots, à Hubert et à Django,
J’ai peut-être même sa montre en or, et un bout du Rainbow Warrior,
Quelques diamants de Bokassa, des soutifs à Madonna,
Regarde ! Une photo de Louis Jouvet qui mange avec Eddy Barclay,
Et puis tous les Tranber et Jano, j’ai tout ce qu’il vous faut !!!
Quelques invendus de Sanseverino, des rayons à Bernard Hinault Rien d’autre ne
m’intéresse, pas même une histoire de fesses. Michto !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam ochoty, mam dość, jestem znudzony. ,
Nienawiść na mnie spada, drżę.
Od łydki do wierzchu bułeczki.
Gdy tylko muszę mówić o miłości, pogrążam się w bałaganie
Wszystko zmiękczone rozebrany w moim łóżku,
Żyję i jestem Biała.,
Staję się nudny i przejrzysty,
I coraz mniej odważny,
Kiedy zrobić ospały (the langourous)
Refren: Michto pompa Michto, staję się narwala,
Michto i fryzy apopleksji i niedokrwistości,
Żółtaczka i zatrzymanie ur, przy pierwszym dźwięku stymulującym,
Nic mnie już nie interesuje, nawet historia z pośladkami (bis)
To, co mnie denerwuje i przygnębia, to huśtawka,
Wszystko inne kołysam, jestem rozgoryczony.,
Jestem zamknięta na podwójnym zakręcie, tak źle,
Mieszanka Rainman i Raimu,
Nigdy nie mogłem, nigdy nie znałem Bossa Nova i R ' n ' B to mnie gryzie
Wolę brzmienie raboinów i gitarowe akcenty, które nie mają końca,
Przynajmniej to mnie zawstydza.,
I najeżony kości (to z tyłu !!)
Moja romantyczna restauracja - " kubek pcheł «,
Zobaczenie Nininy i Mondiny jest lepsze niż spędzanie czasu w kochankach !!!
Ślub podróż obiecuje miłość, zrobimy wszystko, aby migać !
/ Align = "left" /
Będzie trochę nasz Pacyfik
I od czasu do czasu będziemy sprzedawać znalezione przedmioty
W śmietnikach na ulicy krzewów róż !!!
"Podejdź bliżej !!! Kto potrzebuje moich znalezionych rzeczy ???
Kupiłem wszystko w Emaus i sprzedałem je dwadzieścia razy więcej !!!
Jeśli chcesz stół z formiki i stary Akordeon,
Popielniczkę, a także dwa niedopałki, Huberta i Django,
Może nawet mam jego złoty zegarek i kawałek Rainbow Warrior,
Kilka diamentów Bokassa, biustonosze Madonny,
Patrz ! Zdjęcie Louisa Jouveta, który je z Eddiem Barclayem,
A potem, wszyscy Tranber i Jano, mam wszystko, czego potrzebujesz !!!
Kilka niesprzedanych Sanseverino, od promieni do Bernarda HINO nie ma nic innego
nie interesuje mnie nawet historia z tyłkiem. Miszto !