Santa Cruz — Flowers for my friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flowers for my friends", wykonawca: Santa Cruz.
Tekst piosenki
Bring with you a photograph machine so you can catch the faces and the smiles
of people that you like
You’re having trouble with remembering things
Just write letters and buy flowers for your friends and you’ll remember them
forever, until the end
Leave the tape recorder «on» to capture all the songs, the voices,
and the sounds before they hit the ground
They’ll finally escape in a new shape
Just write letters and buy flowers for your friends and you’ll remember them
forever, until the end
You recall the sound of the past, you know it won’t last
A sad machine on repeat plays your dream on the beat…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź ze sobą maszynę do fotografowania, żebyś mógł złapać twarze i uśmiechy.
* of people that you like *
Masz problemy z zapamiętywaniem rzeczy.
Po prostu pisz listy i kup kwiaty dla przyjaciół, a będziesz o nich pamiętać.
/ align = "left" /
Zostaw Magnetofon "włączony", aby uchwycić wszystkie piosenki, głosy,
i dźwięki zanim uderzyły w ziemię
W końcu uciekną w nowym kształcie.
Po prostu pisz listy i kup kwiaty dla przyjaciół, a będziesz o nich pamiętać.
/ align = "left" /
Pamiętasz odgłosy przeszłości, wiesz, że to nie potrwa długo.
A sad machine on repeat plays your dream on the beat…