Santa Sabina — Lamento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamento", wykonawca: Santa Sabina.
Tekst piosenki
Tú me hiciste creer
Abriste tus manos como un nido
Para guardar en ellas mi corazón
Tú me hiciste creer
Pasaste una mano por mis ojos
Para empañar la luz primera
Y que ya nunca pudiera ver más
Nada que no fueran tus ojos
Y que ya nunca pudiera ver más
Nada que no fueran tus ojos
Como ahora ya no quieres nada
Ni arrebatarme el cuerpo
Ni ver mis ojos, ni guardar mi corazón
Voy a morir
Tú me hiciste creer en el amor
Tocaste mi cuerpo con tus manos
Para arrancarme el corazón
Tú me hiciste creer
Porque a tu amor le convenía
Verme tan frágil, amante melancólica
Sombría
Y que ya nunca pudiera ver más
Nada que no fueran tus ojos
Y que ya nunca pudiera ver más
Nada que no fueran tus ojos
Como ahora ya no quieres nada
Ni arrebatarme el cuerpo
Ni ver mis ojos, ni guardar mi corazón
Voy a morir
Como ahora ya no quieres nada
Ni arrebatarme el cuerpo
Ni ver mis ojos, ni guardar mi corazón
Voy a morir
Voy a morir…
Voy a morir…
Para que guardes
Mi muerte
Con tus manos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawiłeś, że uwierzyłem.
Otworzyłeś ręce jak gniazdo.,
Żeby zachować w nich moje serce.
Sprawiłeś, że uwierzyłem.
Przesunąłeś rękę po moich oczach.
Aby przyciemnić światło pierwszy
I że już nigdy nie zobaczę.
Tylko twoje oczy.
I że już nigdy nie zobaczę.
Tylko twoje oczy.
Teraz już niczego nie chcesz.
Nawet nie wyrwać mi ciała.
Ani zobaczyć moje oczy, ani zachować moje serce.
Umrę.
Sprawiłeś, że uwierzyłem w miłość.
Dotknąłeś mojego ciała własnymi rękami.
Żeby wyrwać mi serce.
Sprawiłeś, że uwierzyłem.
Bo twoja miłość była dla niego odpowiednia.
Widzieć mnie tak delikatnym, melancholijnym kochankiem.
Ponury
I że już nigdy nie zobaczę.
Tylko twoje oczy.
I że już nigdy nie zobaczę.
Tylko twoje oczy.
Teraz już niczego nie chcesz.
Nawet nie wyrwać mi ciała.
Ani zobaczyć moje oczy, ani zachować moje serce.
Umrę.
Teraz już niczego nie chcesz.
Nawet nie wyrwać mi ciała.
Ani zobaczyć moje oczy, ani zachować moje serce.
Umrę.
Umrę.…
Umrę.…
/ Align = "left" /
Moja śmierć
Własnymi rękami