Santaflow — En Este Bar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Este Bar", wykonawca: Santaflow.
Tekst piosenki
Voy…
Voy caminando sin rumbo, yo quiero que
El aire rose mi cara y no pensar nada
Hoy desconecto del mundo, apago el cel
Paso de redes, correos y de llamadas
No me suena este lugar, ¿dónde vine a parar?
Si me pierdo, ya pondré GPS y radar
Ahora llama mi atención un letrero luminoso
Entro al antro y el ambiente singular me empieza a deslumbrar
No había estado nunca en un lugar igual
Aquella sensación al respirar
Fue algo que no sé si podre explicar
Es extraño, aparentemente sólo era un bar
Pedí una birra en la barra y el barman
Puso una ronda, empezó a darme charla
Algo en común sentimos, magia
Cuando empezaba a sonar la música en vivo
En este bar, la gente viene y va; no sabes si es real
Se pone patas arriba tu realidad
En este bar se ve en la oscuridad, te embruja como el mal
Luces y sombras te quieren hacer volar
En este bar, el aire espeso está y es bravo como el mar
Cuando comprendas verás que no hay marcha atrás
Y si has llegado a este lugar
Tendrás que averiguar que guarda para ti que este bar
¡Ha ha!
No me ha pasado nunca nada similar
Me llamaron para trabajar y casi sin mirar acepté
Ha terminado la espera
Soy empleado de este bar de carretera
Donde la gente pierde los modales por el ron
Pero dicen que el cliente siempre lleva razón
Donde (¡ah!) cada persona tiene un mote
Las chicas bailan en la barra como en «Bar Coyote»
Hay un tipo barrigudo
Está bebiendo Bourbon a traves de un embudo
Un forastero viene hacia la barra y pide un tubo
Por fin encuentro a alguien que no quiere hablar de fútbol
Y entonces, empiezan los primeros acordes
Saltamos al compás de los golpes
No sé quienes serán esos hombres
Pero estamos unidos y conectamos porque…
En este bar, la gente viene y va; no sabes si es real
Se pone patas arriba tu realidad
En este bar se ve en la oscuridad, te embruja como el mal
Luces y sombras te quieren hacer volar
En este bar, el aire espeso está y es bravo como el mar
Cuando comprendas verás que no hay marcha atrás
Y si has llegado a este lugar
Tendrás que averiguar que guarda para ti que este bar
Entramos al local, este sitio es diferente
Probamos el sonido, empieza a haber ambiente
Comenzamos a tocar los primeros acordes
La prisa hace notar con más fuerza con otras noches
Se mueven las luces y las sombras bailan
Vibran las cuerdas de guitarra y las de mi garganta
Observo al camarero que no para de currar
Mientras pone una cerveza a un cliente sideral
Hay algo en común que nos llama la atención
Versos, rimas y sonidos y alguna tentación
Entre rock and copas, risas y rolas
Invitamos a la noche a quemar todas sus horas
En este bar, la gente viene y va; no sabes si es real
Se pone patas arriba tu realidad
En este bar se ve en la oscuridad, te embruja como el mal
Luces y sombras te quieren hacer volar
En este bar, el aire espeso está y es bravo como el mar
Cuando comprendas verás que no hay marcha atrás
Y si has llegado a este lugar
Tendrás que averiguar que guarda para ti que este bar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Iść…
Idę bez celu, chcę, żebyś
Powietrze podniosło moją twarz i nic nie myślało.
Dzisiaj odłączam się od świata, wyłączam cel.
Przesyłanie sieci, poczty i połączeń
Nie znam tego miejsca, w którym się zatrzymałem?
Jeśli się zgubię, już ustawię GPS i radar
Teraz moja uwaga przyciąga świecący znak
Wchodzę do schroniska, a wyjątkowa atmosfera zaczyna mnie oślepiać
Nigdy nie byłem w takim miejscu.
To uczucie podczas oddychania
To było coś, czego Nie wiem, czy potrafię wyjaśnić.
Dziwne, najwyraźniej to był tylko Bar.
Zamówiłem birra w barze i barmana
Postawił kubek, zaczął ze mną rozmawiać.
Coś wspólnego czujemy Magia
Kiedy zaczęła brzmieć muzyka na żywo,
W tym barze ludzie przychodzą i odchodzą; nie wiesz, czy to jest prawdziwe
To odwraca twoją rzeczywistość do góry nogami
W tym barze widzisz w ciemności, on cię prześladuje jak zło,
Światło i cienie chcą, żebyś poleciał.
W tym barze jest gęste powietrze i jest Bravo jak Morze.
Kiedy zrozumiesz, zobaczysz, że nie ma powrotu
I jeśli dotarłeś do tego miejsca.,
Musisz dowiedzieć się, co trzyma dla Ciebie ten pasek
Ha ha!
Nigdy mi się to nie przytrafiło.
Zostałem wezwany do pracy, a ja prawie nie patrząc zgodził
Czekanie się skończyło.
Jestem pracownikiem tego przydrożnego baru.
Gdzie ludzie tracą maniery z powodu rumu,
Ale mówią, że Klient ma zawsze rację
Gdzie (Ah! każda osoba ma motyw
Dziewczyny tańczą w barze jak w " barze kojota»
Mam grubasa.
Pije Burbona przez lejek.
Obcy podchodzi do baru i prosi o rurkę
W końcu znajduję kogoś, kto nie chce rozmawiać o piłce nożnej.
A potem zaczynają się pierwsze akordy.
Skaczemy w rytm uderzeń
Nie wiem, kim będą ci ludzie.
Ale jesteśmy zjednoczeni i zjednoczeni, ponieważ…
W tym barze ludzie przychodzą i odchodzą; nie wiesz, czy to jest prawdziwe
To odwraca twoją rzeczywistość do góry nogami
W tym barze widzisz w ciemności, on cię prześladuje jak zło,
Światło i cienie chcą, żebyś poleciał.
W tym barze jest gęste powietrze i jest Bravo jak Morze.
Kiedy zrozumiesz, zobaczysz, że nie ma powrotu
I jeśli dotarłeś do tego miejsca.,
Musisz dowiedzieć się, co trzyma dla Ciebie ten pasek
Weszliśmy do środka, to miejsce jest inne.
Sprawdzamy dźwięk, zaczyna być atmosfera
Zaczynamy grać pierwsze akordy
Pośpiech sprawia, że zauważalne z innymi nocami
Światło się porusza, a cienie tańczą,
Wibrują struny gitarowe i te w moim gardle
Obserwuję kelnera, który nie przestaje działać
Chociaż stawia piwo dla klienta sideric
Jest coś wspólnego, co rzuca się w oczy
Wiersze, rymy i dźwięki oraz pokusa
Między rockiem a kieliszkami, śmiechem i rolami
Zapraszamy noc spalić wszystkie swoje zegarki
W tym barze ludzie przychodzą i odchodzą; nie wiesz, czy to jest prawdziwe
To odwraca twoją rzeczywistość do góry nogami
W tym barze widzisz w ciemności, on cię prześladuje jak zło,
Światło i cienie chcą, żebyś poleciał.
W tym barze jest gęste powietrze i jest Bravo jak Morze.
Kiedy zrozumiesz, zobaczysz, że nie ma powrotu
I jeśli dotarłeś do tego miejsca.,
Musisz dowiedzieć się, co trzyma dla Ciebie ten pasek