Santana — Day of Celebration tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day of Celebration", wykonawca: Santana.
Tekst piosenki
Freedom, freedom
Get up stand up, let’s celebrate
Freedom, talking about freedom
This is the time for redemption
Freedom, don’t you want freedom for everybody
This is the time for liberation
Freedom, don’t you want freedom for your children
This is the day of celebration
Let’s celebrate, I said let’s celebrate, we’re gonna celebrate, celebrate,
oh yeah
Do You Like The Way
Lauryn Hill
Versions
Watch the master plan, the pastures span
Through the streets, move the sheep
Flipped the beat, like the shepherd
It’s a new day, my crew stay forever striving
Give thanks cause we alive, and been through the gutter
Now we see the horizon
It’s clear to me now
Used to be confused, took a lot of years to see how
Now, we moving planets
Take the average mind and expand it You take for granted like we’re always gonna be disadvantaged
But soon come, it soon come, ya soon done
Ya start run, you stumble, we catch one
In the rhythm, Santana lick the guits with precision
Not accidental, intentional conscious decision
To Zion, we’re marching through with African Mayans
Conquering Babylon with the heart of a lion
And the walls of Jericho come a-tumbling down
Tell me, how long has it been
Is everything, everything alright my friend
You see, time is passing, people asking how come none of this ain’t lasting
Money will make people deal like they don’t even have to feel
But no, it ain’t real, it ain’t real
Oh, do you like the way that it’s going down
Do you like the way that it’s going down
Ooh, do you like the way
How long, how long will we wait, to sit down and communicate
See, everything is relative, if you want to get then give
Can’t we all just build and live, can't we, can’t we?
Do you like the way that it’s going down
Do you like the way that it’s going down
Do you like the way that it’s going down
Do you like the way that it’s going down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolność, wolność
Wstań wstań, świętujmy
Freedom, talking about freedom
To jest czas na odkupienie.
Freedom, don ' t you want freedom for everybody
Nadszedł czas wyzwolenia.
Freedom, don ' t you want freedom for your children
Dzień obchodów
Uczcijmy, powiedziałem, uczcijmy, uczcijmy, uczcijmy,
oh yeah
"Do You Like The Way"
Lauryn Hill
Wersje
# Patrz master plan, the pastures span
/ Align= "left" /
Flipped the beat, like the shepherd
To nowy dzień, moja załoga zostaje na zawsze.
Podziękujcie, bo przeżyliśmy i przeszliśmy przez rynsztok.
Teraz widzimy horyzont
Teraz to dla mnie jasne.
Kiedyś byłem zdezorientowany, zajęło wiele lat by zobaczyć jak
Teraz poruszamy się planetami.
We ' re always gonna be defavored
But soon come, it soon come, ya soon done
Ya start run, you stumble, we catch one
W rytmie, Santana polizać guity z precyzją
Nie przypadkowa, umyślna decyzja
Do Syjonu, maszerujemy z afrykańskimi Majami
Podbicie Babilonu sercem lwa
And the walls of Jerycho come a-tumbling down
Powiedz mi, jak długo to trwa
Wszystko w porządku, przyjacielu.
Widzisz, czas mija, ludzie pytają, dlaczego nic z tego nie trwa wiecznie.
Pieniądze sprawią, że ludzie będą handlować tak, jakby nawet nie musieli się czuć.
But no, it ain 't real, it ain' t real
Oh, do you like the way that it ' s going down
Do you like the way that it ' s going down
Ooh, do you like the way
Jak długo, jak długo będziemy czekać, aby usiąść i komunikować się
Widzisz, wszystko jest względne, jeśli chcesz dostać to daj
Nie możemy po prostu budować i żyć, prawda?
Do you like the way that it ' s going down
Do you like the way that it ' s going down
Do you like the way that it ' s going down
Do you like the way that it ' s going down