Santana — I Ain't Superstitious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't Superstitious", wykonawca: Santana.
Tekst piosenki
Well, I ain’t superstitious, black cat just cross my trail
Well, I ain’t superstitious, oh the black cat just cross my trail
Don’t sweep me with no broom, I might get put in jail
When my right hand itches, I gets money for sure
When my right hand itches, I gets money for sure
But, when my left eye jumps, somebody’s got to go Well, I ain’t superstitious, black cat just cross my trail
Well, I ain’t superstitious, black cat just cross my trail
Don’t sweep me with no broom, I just might get put in jail
Well, the dogs are howling, all over the neighborhood
Whoa, the dogs are howling, all over the neighborhood
That is true sign of death, baby, that ain’t no good
Well, I’m not superstitious, blow that black cat across my trail
Well, I’m not superstitious, a black cat across my trail
Don’t sweep me with no broom, I just might get put in jail
That’s bad luck for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, nie jestem przesądny, czarny kot po prostu przeszedł mój szlak
Well, I ain ' t przesądny, Oh the black cat just cross my trail
Nie zamiataj mnie miotłą, mogę trafić do więzienia.
Kiedy moja prawa ręka swędzi, na pewno dostanę pieniądze.
Kiedy moja prawa ręka swędzi, na pewno dostanę pieniądze.
Ale, kiedy moje lewe oko skacze, ktoś musi iść dobrze, nie jestem przesądny, czarny kot po prostu przejść mój ślad
Cóż, nie jestem przesądny, czarny kot po prostu przeszedł mój szlak
Nie zamiataj mnie miotłą, mogę trafić do więzienia.
Psy wyją w całej okolicy.
Whoa, psy wyją, w całej okolicy
To jest prawdziwy znak śmierci, kochanie, to nie jest dobre
Nie jestem przesądny.
Cóż, nie jestem przesądny, czarny kot na moim tropie
Nie zamiataj mnie miotłą, mogę trafić do więzienia.
To przynosi mi pecha.