Santana — I'm Feeling You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Feeling You", wykonawca: Santana.
Tekst piosenki
Sometimes I imagine the world without you
But most time I’m just so happy that I ever found you
Its a complicated web
That you weave inside my head
So much pleasure with such pain
We always always stay the same
I’m feeling the way you cross my mind
And you save me in the knick of time
I’m riding the highs I’m digging the lows
Cuz at least I feel alive
I never faced so many emotional days
But my life is good I’m feeling you
I’m feeling you
You go and then I can finally breath in Cuz baby I know in the end you’re never leaving
Well we rarely ever sane
I drive you crazy and you do the same
But your fire fills my soul
And it warms me up like no one knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami wyobrażam sobie świat bez ciebie.
Ale przez większość czasu jestem taka szczęśliwa, że cię znalazłam.
To skomplikowana sieć.
Że tkasz w mojej głowie
Tyle przyjemności z takim bólem
We always always stay the same
I ' m feeling the way you cross my mind
A Ty ratujesz mnie w knick of time
I 'm riding the highs I' m digging the lows
Bo przynajmniej czuję, że żyję.
Nigdy nie zmierzyłem się z tak wieloma emocjonalnymi dniami.
But my life is good I ' m feeling you
I ' m feeling you
Idź, a ja w końcu będę mogła oddychać, bo wiem, że w końcu nigdy nie odejdziesz.
Cóż, rzadko kiedy jesteśmy zdrowi na umyśle.
I drive you crazy and you do the same
Ale twój ogień wypełnia moją duszę
I rozgrzewa mnie, jakby nikt nie wiedział.