Santana — Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Now", wykonawca: Santana.
Tekst piosenki
Somebody deceived you, your hearts broken into pieces
Right now I, I know how you feel yes I know
I’m with you, here for you
I know just what you have been through
Baby, I know how you feel
But don’t forget about tomorrow put aside your sorrow
And believe me, I’m waiting here deep down inside you
For my turn to guide you, bring you back to me
I love you, said I love you right now
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
I love you, said I love you right now
You sit there pretty baby, why don’t you stop anticipating?
I want to give love to you
I’m standing here and waiting your tears falling down like raindrops
I want to give love to you
But don’t forget about tomorrow put aside your sorrow
And believe me, I’m waiting here deep down inside you
For my turn to guide you, bring you back to me
I love you, said I love you right now
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
I’m with you, said I’m with you right now
When darkness comes and it surrounds you
There’s a light inside you let it show the way
No matter how far you have fallen, you can hear the callin'
This is what is said
I love you, said I love you right now
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
I love you, said I love you right now
I love you, said I love you right now
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
I’m with you, said I’m with you right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś cię oszukał, wasze serca połamane na kawałki
Teraz wiem, jak się czujesz.
I ' m with you, here for you
Wiem, przez co przeszedłeś.
Baby, I know how you feel
Ale nie zapominaj o jutrze. odłóż na bok swój smutek.
I uwierz mi, czekam tu głęboko w tobie.
/ Align = "left" /
"I love you, said I love you right now"
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
"I love you, said I love you right now"
Usiądziesz tam, ślicznotko, czemu nie przestaniesz przewidywać?
I want to give love to you
Stoję tu i czekam na twoje łzy spadające jak krople deszczu
I want to give love to you
Ale nie zapominaj o jutrze. odłóż na bok swój smutek.
I uwierz mi, czekam tu głęboko w tobie.
/ Align = "left" /
"I love you, said I love you right now"
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
"I' m with you, said I 'm with you right now"
Kiedy ciemność nadchodzi i otacza cię
W środku jest światło.
Nie ważne jak daleko upadłeś, możesz usłyszeć wołanie
Oto co jest powiedziane.
"I love you, said I love you right now"
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
"I love you, said I love you right now"
"I love you, said I love you right now"
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
"I' m with you, said I 'm with you right now"