Santi Millan — Divina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divina", wykonawca: Santi Millan.
Tekst piosenki
Divina estás programada para el baile
Y en la brillante nave te deslizarás
En tus manos de metal hay reflejos de rosas
Divina estás programada para el baile
Y en la brillante nave te deslizarás
En tus manos de metal hay reflejos de rosas
Y viento y coches, gentes del ayer
Mi cosa te diré cuando cante la luna
Y tu cara será una estrella sobre mi pedestal
Suavemente abrazada a tu loco impasible
Bailaremos toda la vida en los bailes de Marte
¡rock!
Tú hablas de la luz y yo hablo de la noche
Cuando los monstruos tienen nombre de mujer
David Bowie lo sabe y tu mami también
Hay cosas en la noche que es mejor no ver
Te veo bailar con pegatinas en el culo
Y mueves con tu ritmo la cara de tus fans
Eres una bruja de oro, eres un pequeño gangster
Estuviste con Kaka de luxe pero no te oí cantar
¡rock!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boska, jesteś zaprogramowana do tańca.
A na błyszczącym statku wślizgniesz się
W Twoich metalowych rękach są róże.
Boska, jesteś zaprogramowana do tańca.
A na błyszczącym statku wślizgniesz się
W Twoich metalowych rękach są róże.
Wiatr, samochody, ludzie z wczoraj.
Moja rzecz, którą ci powiem, kiedy śpiewam Księżyc,
A twoja twarz będzie gwiazdą na moim piedestale.
Delikatnie przytulam twojego beznamiętnego szaleńca.
Będziemy tańczyć całe życie na tańcu Marsa
Rock!
Ty mówisz o świetle, a ja o nocy.
Kiedy potwory mają kobiece imię,
David Bowie o tym wie i twoja mama też.
Są rzeczy w nocy, których lepiej nie widzieć.
Widzę, jak tańczysz z naklejkami na tyłku.
I poruszasz rytmem twarzy swoich fanów
Jesteś złotą wiedźmą, jesteś małym gangsterem.
Byłeś z Kaka De Luxe, ale nie słyszałem, jak śpiewasz.
Rock!