Santiago Cruz — Hijos del Calvario tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hijos del Calvario", wykonawca: Santiago Cruz.
Tekst piosenki
Y somos tan frágiles
Tan llenos de dudas
Criaturas del miedo que cortan el aire
Con pasos de ciego
Y somos tan cómplices
De nuestras desgracias
No busques tan lejos, mirando al espejo
Descubres la causa
No somos perfectos, ya lo debes entender
Si vamos juntos de la mano en esta guerra sin cuartel
Dejemos ya de lastimarnos
Si estamos en el mismo lado
Si somos hijos del calvario, y lo que tienes en las manos
Es la sangre que te grita
Que no aprendes del pasado
Y somos tan lúgubres
La luz es tan tenue
Y apenas miramos los rostros de al lado
Cerramos la puerta
Y somos tan débiles
Tan llenos de angustia
Las lagrimas bajan por nuestras mejillas
Cayendo en la herida
No somos perfectos, ya lo debes entender
Si vamos juntos de la mano en esta guerra sin cuartel
Dejemos ya de lastimarnos
Si estamos en el mismo lado
Si somos hijos del calvario, y lo que tienes en las manos
Es la sangre que te grita
Que somos hijos del calvario, y lo que tienes en las manos
Es la sangre que te grita
Que no aprendes del pasado
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jesteśmy tacy delikatni.
Tak pełne wątpliwości.
Istoty strachu, które przecinają powietrze
Ze ślepymi krokami
Jesteśmy współwinni.
Z naszych nieszczęść
Nie patrz tak daleko, patrząc w lustro.
Poznasz przyczynę
Nie jesteśmy idealni, musisz to zrozumieć
Jeśli pójdziemy w parze w tej bezlitosnej wojnie,
Przestańmy się krzywdzić.
Jeśli jesteśmy po tej samej stronie,
Jeśli jesteśmy dziećmi Kalwarii i to, co masz w rękach,
To krew, która na ciebie krzyczy.
Że nie uczysz się z przeszłości,
I jesteśmy tacy ponuro.
Światło jest takie słabe,
I ledwo patrzymy na twarze w sąsiedztwie.
Zamknęliśmy drzwi.
I jesteśmy tacy słabi.
Tak pełne tęsknoty.
Łzy spływają po naszych policzkach.
Wpadając w ranę,
Nie jesteśmy idealni, musisz to zrozumieć
Jeśli pójdziemy w parze w tej bezlitosnej wojnie,
Przestańmy się krzywdzić.
Jeśli jesteśmy po tej samej stronie,
Jeśli jesteśmy dziećmi Kalwarii i to, co masz w rękach,
To krew, która na ciebie krzyczy.
Że jesteśmy dziećmi Kalwarii i to, co masz w rękach.
To krew, która na ciebie krzyczy.
Że nie uczysz się z przeszłości,