Santiago Cruz — Nadie Nos Puede Romper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nadie Nos Puede Romper", wykonawca: Santiago Cruz.
Tekst piosenki
Ahora cuando arrese al temporal
y afuera el caos es total
ahora que rugen los cimientos
ahora cuando embisten sin cesar
fuerzas extrañas de un lugar oscuro, frio, y turbulento
Se siente cada vez más, cada vez más …
no hay tiempo para escapar
jugamos con la verdad
nosotros somos más fuertes
nosotros vamos más alto
entre nosotros no hay grietas
nadie nos puede romper
parece que hay quien piensa
que es mejor venir de atras
sin dar valor a andar de frente y ser valiente
parece que perdemos el control
o fue tan solo una ilusión
no navegamos con corriente
se acerca cada vez más cada vez más
bien sabes que hay que soltar
jugarnos por la verdad
nosotros somos más fuertes
nosotros vamos más alto
entre nosotros no hay grietas
nadie nos puede romper
nosotros somos más fuertes
nosotros vamos más alto (sin limites vamos bien alto)
entre nosotros no hay grietas
nadie nos puede romper (nadie nos puede romper)
(Thanks to Lady Zamudio for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy wrócę do tymczasowego
a na zewnątrz jest Chaos.
teraz, gdy fundament ryczy,
teraz, gdy nieustannie taranują
dziwne moce ciemnego, zimnego i burzliwego miejsca
Czuje się coraz bardziej, coraz bardziej. …
nie ma czasu na ucieczkę.
bawimy się prawdą.
jesteśmy silniejsi.
idziemy wyżej.
między nami nie ma pęknięć.
nikt nas nie złamie.
wydaje się, że są tacy, którzy myślą
co lepiej przyjść z tyłu
bez odwagi, by iść naprzód i być odważnym
chyba tracimy kontrolę.
albo To była tylko iluzja.
nie płyniemy z prądem.
zbliża się coraz bliżej.
dobrze wiesz, że musisz odpuścić.
grać dla prawdy.
jesteśmy silniejsi.
idziemy wyżej.
między nami nie ma pęknięć.
nikt nas nie złamie.
jesteśmy silniejsi.
idziemy wyżej (bez ograniczeń idziemy dobrze wysoko)
między nami nie ma pęknięć.
nikt nie może nas złamać (nikt nie może nas złamać)
(Thanks to Lady Zamudio for these lyrics)