Santiago Cruz — Una y otra Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una y otra Vez", wykonawca: Santiago Cruz.
Tekst piosenki
Se que no la puedo ver
Todo parece estar normal
todo al derecho
y cada cosa en su lugar
Pero si la vuelvo a ver
no hay negativas en mi hablar
solo me sirve el 'si'
y el 'cuando quieras tu'
Estribillo:
Sus besos son mi vicio cruel
y aunque no sepa donde voy
ella conoce bien cual es la dirección
Se que no la puedo ver
eso lo sabe ella también
y lo confirma cuando vuelve a aparecer
CoRo:
Es que me corta el pensamiento
ella se mueve como el viento
y se desliza entre mi cama
y a la mañana se me va
Juega con cada sentimiento
calcula cada movimiento
y cuando vuelvo a ser mi dueño
ya es de mañana y se me va Estribillo
CoRo
Se va y me doy contra la realidad
Se va y prometo al menos intentar
se va y el golpe es cada vez peor
ya es de mañana y vuelvo a ver
como se aleja cada vez
ya es de mañana y se me va Coro (x2)
Se me va
Ya es de mañana y se ma va una y otra vez
ya es de mañana y se me va
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jej nie widzę.
Wszystko wydaje się normalne.
wszystko zgodnie z prawem
i Każda rzecz jest na swoim miejscu.
Ale jeśli zobaczę ją ponownie,
w mojej rozmowie nie ma zaprzeczenia.
służy mi tylko "jeśli".
i " kiedy chcesz"
Refren:
Jego pocałunki są moją okrutną wadą.
i nawet jeśli nie wiem, dokąd idę,
dobrze wie, co to jest adres
Wiem, że jej nie widzę.
ona też o tym wie.
i potwierdza to, kiedy pojawia się ponownie
chór:
To przecina moją myśl.
porusza się jak wiatr,
i ślizga się między moim łóżkiem.
a następnego ranka wychodzę.
Graj z każdym uczuciem
Oblicz każdy ruch
i kiedy znów będę moim właścicielem.,
jest ranek i wychodzę.
chór
Odchodzi, a ja stawiam się przeciwko rzeczywistości.
Odchodzi i obiecuję przynajmniej spróbować
odchodzi, a cios staje się coraz gorszy.
jest ranek i znowu widzę
jak on odchodzi za każdym razem,
już rano i odchodzę chór (x2)
Wychodzę.
Jest poranek, a mama wychodzi w kółko.
jest ranek i wychodzę.