Santigold — God From The Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God From The Machine", wykonawca: Santigold.
Tekst piosenki
You can make it alone if you try
Til' the beat come home
I know you’ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til' you make it out
Well are you with them, if not let it go You’re either going to rock the boat,
Or have what they’re handing out
Now you’re somewhere remote
They think you got a wire broke
But what you hashing up?
Something that you wrote
Is going to make a good lifeboat
Asylum for the torn
A rumbling below
Said if not now you’ll never go So while we wait it out
(2x)You can make it alone if you try
Til' the beat come home
I know you’ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til' you make it out
It’s what you know
But you can’t tell a soul
Just where it is you let it go For fear they’ll turn it sour
You can see through the smoke
And though you know
That something’s broke
You’re holding on for now
Aiming for the mark
How is it that your scars light up Like flashlights in the dark
Leading with the heart
You know your battle from the start
Don’t let it wear you down
(2x)You can make it alone if you try
Til' the beat come home
I know you’ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til' you make it out
For now you leave them alone
Ah, they’ll see on their own
Ya ya yo
Out on your own, out on your own
Ya ya yo
And you’re going
Now you now you’ll go
(4x)You can make it alone if you try
Til' the beat come home
I know you’ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til' you make it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dasz sobie radę sam, jeśli spróbujesz.
Til ' the beat come home
I know you ' ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til ' you make it out
Jesteś z nimi, jeśli nie odpuścisz, to albo zatrzęsiesz łodzią.,
Albo mieć to, co rozdają.
Teraz jesteś gdzieś daleko.
Myślą, że masz zepsuty podsłuch.
Ale co Ty kombinujesz?
Coś, co napisałeś
Będzie dobrą łodzią ratunkową.
Asylum for the torn
A rumbling below
Said if not now you ' ll never go So while we wait it out
(2x)You can make it alone if you try
Til ' the beat come home
I know you ' ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til ' you make it out
It ' s what you know
Ale nie możesz nikomu powiedzieć.
* Just where it is you let it go For fear they ' ll turn it sour *
Widać przez dym
And though you know
Że coś jest zepsute
Na razie się trzymasz.
/ Align = "left" /
Jak to jest, że Twoje blizny rozświetlają się jak latarki w ciemności
Leading with the heart
Znasz swoją bitwę od początku.
Don ' t let it wear you down
(2x)You can make it alone if you try
Til ' the beat come home
I know you ' ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til ' you make it out
Na razie zostaw ich w spokoju.
Sami zobaczą.
Ya ya yo
Out on your own, out on your own
Ya ya yo
/ Align = "left" /
Teraz odejdziesz
(4x)You can make it alone if you try
Til ' the beat come home
I know you ' ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til ' you make it out