Saosin — Finding Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finding Home", wykonawca: Saosin.
Tekst piosenki
If only I had truthfully seen that night we’ll never re-live
But you and I could not go and walk away
Just close your eyes
You’ll never see me crashing down
I see where we had come in doubt
I’d be lonely if you weren’t so proud
I have seen so many loving faces
They turn back and leave with looks of regret
The road goes and I am finding home in it But you and I should not play those games
The world is coming to an end
It’s just the way I see my face
And I can never believe
(Now I can see it)
Now I see where things are turning 'round
And I’d be lonely if you weren’t so proud
I have seen so many loving faces
They turn back and leave with looks of regret
The road goes and I am finding home in it The road goes and I am finding home in it
I saw him fly
He’s never looked this way
I saw in his eyes
He’s never coming down
I have seen so many loving faces
They turn back and leave with looks of regret
The road goes and I am finding home in it The road goes and I am finding home in it The road goes and I am finding home in it
(And now you’re finally home)
And I am finding home
(And now we’re finally home)
And I am finding home in it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko szczerze widział tę noc, już nigdy nie będziemy żyć na nowo.
Ale ty i ja nie mogliśmy odejść.
Po prostu zamknij oczy.
"You' ll never see me crashing down"
I see where we had come in doubt
Byłabym samotna, gdybyś nie była taka dumna.
Widziałem tyle kochających twarzy.
Zawracają i odchodzą z żalem
Droga idzie i znajduję w niej dom, ale ty i ja nie powinniśmy grać w te gierki.
The world is coming to an end
Tak widzę swoją twarz.
And I can never believe
(Now I can see it)
Now I see where things are turn 'round
I byłabym samotna, gdybyś nie była taka dumna.
Widziałem tyle kochających twarzy.
Zawracają i odchodzą z żalem
The road goes and I am finding home in it the road goes and I am finding home in it
Widziałem jak lata.
Nigdy tak nie wyglądał.
Widziałem w jego oczach
Nigdy nie zejdzie na dół.
Widziałem tyle kochających twarzy.
Zawracają i odchodzą z żalem
The road goes and I am finding home in it the road goes and I am finding home in it the road goes and I am finding home in it
(And now you ' re finally home)
And I am finding home
(And now we ' re finally home)
I znajduję w nim dom