Saosin — Some Sense Of Security tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Sense Of Security", wykonawca: Saosin.
Tekst piosenki
So what have we done with x and o’s to mark our way home
It seems as though we’ve forgotten the way we move
Can we save ourselves from the ones we’re becoming
Please Monsieur, remember don’t tell me how to get somewhere better
Why write with confidence, why try to save them,
We try to not forget, it’s so much better there
Did you think you could make it on your own
It was so much better there
So what have you done to make yourself a little bit happier
I can feel the vibrations, when you said i’d feel nothing
I’m giving up, so give it up Please Monsieur, remember don’t tell me how to get somewhere better
This won’t save anything, this won’t mean anything tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc co zrobiliśmy z x I o, żeby zaznaczyć naszą drogę do domu?
Wygląda na to, że zapomnieliśmy, jak się poruszamy.
Czy możemy ocalić się przed tymi, którymi się stajemy
Proszę, Monsieur, pamiętaj, nie mów mi, jak znaleźć lepsze miejsce.
Po co pisać z ufnością, po co próbować je ratować,
Staramy się nie zapominać, tam jest o wiele lepiej.
Myślałeś, że dasz radę sama?
Tam było o wiele lepiej.
Więc co zrobiłeś, żeby być szczęśliwszym?
Czuję wibracje, kiedy powiedziałeś, że nic nie poczuję.
Poddaję się, więc proszę, Monsieur, pamiętaj nie mów mi, jak dostać się w lepsze miejsce.
To niczego nie uratuje, to nic dziś nie znaczy.