Sapient — Shotgun In My Spaceship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shotgun In My Spaceship", wykonawca: Sapient.
Tekst piosenki
I’m kinda nervous bout blastin off — do doo
I bet the boys in Houston know what they’re doin when puttin motha-fuckas in space
I wasn’t meant to be an astronaunt — do doo
I just tryin to impress you ever since that first second that I seen your face
(face)
And cleaning the shuttle is such a chore — do doo
And sometimes I don’t feel so safe in it — da do da duh do But we don’t launch in the cold no more — do doo
And we’ve redesigned the rocket booster joints so we don’t have another January
I’ll show you the structures — boom boom/(the structures on the moon)
If you’ll ride shotgun in my spaceship
I’ll show you the structures — boom boom/(the structures on the moon)
If you’ll ride shotgun in my spaceship
Baby I’m your monomethyl hydrazine — do doo
And you set my heart on fire, you’re my nitrogen tetroxide oxidizer (huh yeah,
you know)
I’m feeling like it’s T- minus 3… — do doo
Let’s get these boosters ignited and lift off, before I get pissed off — da do da duh do In this first ten minutes burn nothin’s wrong — do doo
I just wanna separate from the external fuel tanks (…and that’s one big
fuckin bomb)/da do da duh do Got me all si-ide-ways and upside-down — do doo
Now that I’m in orbit, you’ll think that I’m imporant and love my style (- yeah
you will check it)
I’ll show you the structures — boom boom/(the structures on the moon)
If you’ll ride shotgun in my spaceship
I’ll show you the structures — boom boom/(the structures on the moon)
If you’ll ride shotgun in my spaceship
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m kinda nervous bout blastin off-do doo
Założę się, że chłopcy w Houston wiedzą, co robią, gdy w kosmosie puszczają ćwoki.
Nie miałem być astronautą.
Próbuję Ci zaimponować od pierwszej sekundy, kiedy zobaczyłem twoją twarz.
(twarz)
A czyszczenie promu to taki trud.
And sometimes I don 't feel so safe in it — da do da duh do But we don' t launch in the cold no more — do doo
Przeprojektowaliśmy przeguby rakietowe, więc nie mamy kolejnego stycznia.
I ' ll show you the structures-boom boom/(the structures on the moon)
If you ' ll ride shotgun in my spaceship
I ' ll show you the structures-boom boom/(the structures on the moon)
If you ' ll ride shotgun in my spaceship
Baby I ' m your monomethyl hydrazine-do doo
And you set my heart on fire, you ' re my nitrogen tetroxide oxidizer (huh yeah,
wiesz)
Czuję, że jest T-minus 3...
Odpalmy te dopalacze i startujemy, zanim się wkurzę-da do da duh do w pierwszych 10 minutach spalić nic złego-do doo
I just wanna separate from the external fuel tanks (...and that ' s one big
/ da do da duh do Got me all si-ide-ways and upside-down-do doo
Now that I 'm in orbit, you' ll think that I ' m imporant and love my style (- yeah
sprawdzisz to.)
I ' ll show you the structures-boom boom/(the structures on the moon)
If you ' ll ride shotgun in my spaceship
I ' ll show you the structures-boom boom/(the structures on the moon)
If you ' ll ride shotgun in my spaceship