Sara Evans — Missing Missouri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missing Missouri", wykonawca: Sara Evans.
Tekst piosenki
I love my life, love my husband
Without those kid’s, man I ain’t nothin'
I love my fans, love my band
Love my little Tennessee piece of land
Sometimes my life can get so hectic
Out of the blue when I least expect it Somewhere between the hubbub and the drama
I get to thinkin' bout mama and
I’m caught up in missing Missouri
'Cause I wanna be with my family
Instead of stuck out on this road I’m on Everytime my bus wheels hit the boot hill
There’s no limelight and I’m alright
'Cause I’m almost home
Where they love me, where they know me Where they show me back in Missouri
the road just ain’t no place for whiners
It’s motels, truck stops, all night diners
Hoping that your song’ll sell
And having to smile when it ain’t doin well
So when everything just gets to much
And I feel like I’m givin up I close my eyes and say a little prayer
And its like I’m there and
Bridge:
Late summer nights sneakin out the window
Me and the girls driving down the backroads
Tobacco fields and bumblebees
And the cardinals playing on TV
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham moje życie, kocham mojego męża
Bez tych dzieciaków nie jestem niczym.
Kocham moich fanów, kocham mój zespół
"Love my little Tennessee skrawek ziemi"
Czasami moje życie jest takie gorączkowe.
Ni stąd ni zowąd, kiedy najmniej się tego spodziewam, gdzieś pomiędzy zgiełkiem a dramatem.
I get to thinkin ' bout mama and
I ' m caught up in missing Missouri
'Cause I wanna be with my family
/ Zamiast utknąć na tej drodze, / jestem za każdym razem, / gdy moje koła autobusu / uderzają w boot hill.
There 's no limelight and I' m alright
'Cause I' m almost home
Gdzie mnie kochają, gdzie mnie znają, gdzie Pokazują mnie w Missouri.
the road just ain ' t no place for whiners
Motele, postoje ciężarówek, całonocne obiady
Mam nadzieję, że twoja piosenka się sprzeda.
And having to smile when it ain ' t doing well
Więc kiedy wszystko staje się dużo
And I feel like I ' m givin up I close my eyes and say a little prayer
I to tak, jakbym tam był i
Most:
Late summer nights sneaking out the window
Ja i dziewczyny jadące po drogach
Pola tytoniu i trzmiele
A kardynałowie grają w telewizji