Sara Evans — To Be Happy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Be Happy", wykonawca: Sara Evans.

Tekst piosenki

if i had one wish
i would wish for two
for me and you
to be happy
with the way things are
sometimes it gets hard
but we’ve come so far
to be happy
yeah i dont think that im complaining
sometimes it keeps on raining
oh but dont be frightened by thunder and lightning
the sun comes out and the flowers grow
and you find you’re already on the road
to be happy
if i had one prayer
to pull out of thin air
everyone, everywhere,
would be happy
we’d hand out valentines
i’d be yours, you’d be mine
there’s a place, there’s a time
to be happy
oh, i dont think that im complaining
sometimes it keeps on raining
oh but dont be frightened by thunder and lightning
the sun comes out and the flowers grow
and you find you’re already on the road
to be happy
yeah we fuss and we fight
we can’t see the light
we wake up and decide
we dont need to be right
to be happy
i dont think that im complaining
sometimes it keeps on raining
oh but dont be frightened by thunder and lightning
the sun comes out and the flowers grow
and you find you’re already on the road
to be happy
yeah to be happy

Tłumaczenie tekstu piosenki

if I had one wish
życzyłbym sobie dwóch.
dla mnie i dla Ciebie
być szczęśliwym
with the way things are
sometimes it gets hard
ale zaszliśmy tak daleko
być szczęśliwym
chyba nie narzekam.
sometimes it keeps on raining
Oh but don ' t be scared by thunder and lightning
słońce wychodzi i kwiaty rosną
# and you find you ' re already on the road #
być szczęśliwym
if i had one prayer
to pull out of thin air
everyone, everywhere,
byłabym szczęśliwa.
rozdawaliśmy Walentynki.
i 'd be yours, you' d be mine
there 's a place, there' s a time
być szczęśliwym
chyba nie narzekam.
sometimes it keeps on raining
Oh but don ' t be scared by thunder and lightning
słońce wychodzi i kwiaty rosną
# and you find you ' re already on the road #
być szczęśliwym
Yeah we fuss and we fight
we can ' t see the light
budzimy się i decydujemy
we don ' t need to be right
być szczęśliwym
chyba nie narzekam.
sometimes it keeps on raining
Oh but don ' t be scared by thunder and lightning
słońce wychodzi i kwiaty rosną
# and you find you ' re already on the road #
być szczęśliwym
yeah to be happy