Sara Evans — You'll Always Be My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You'll Always Be My Baby", wykonawca: Sara Evans.
Tekst piosenki
There I was ten years old
waiting in my room for him to come home
I just knew he’d be so mad
though I begged my mother not to, she told my dad.
There was no denying I let him down
but instead of being angry
he put his arms around me and said
in the sunlight or the rain brightest nights or darkest days
I’ll always feel the same way
whatever road you may be on no your never too far gone my love is there wherever you may be just remember that you will always be my baby.
There I was twenty one
oh I was so ashamed of what I’d done
on a country road
parked one night
it started out so innocent
then crossed the line
there was no denying
I let God down
but instead of being angry
he wrapped his arms around me and I heard
in the sunlight or the rain brightest nights or darkest rains
I’ll always feel the same way
whatever road you may be on no your never too far gone
my love is there wherever you may be just remember that you will always be my baby yeah yeah.
There he is my little man
I’m sure he’ll get in trouble every now and then
and I pray to god that when he does
I’ll be just as understanding
and my father was oh the last thing that I want to do is let him down
so instead of being angry
I’m gonna throw my arms around him and I’ll say
in the sunlight or the rain brightest nights or darkest rains
I’ll always feel the same way whatever road you may be on noo your never too far gone
my love is there wherever you may be just remember that you will alwys be my baby
be my baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem wtedy 10 lat.
czekam w moim pokoju, aż wróci do domu.
Wiedziałam, że będzie wściekły.
chociaż błagałam matkę, żeby tego nie robiła, powiedziała tacie.
Nie można było zaprzeczyć, że go zawiodłem.
ale zamiast złościć się
objął mnie i powiedział
w słońcu lub deszczu najjaśniejsze noce i najciemniejsze dni
I ' ll always feel the same way
nieważne, na jakiej drodze jesteś, nigdy za daleko, moja miłość jest tam, gdziekolwiek jesteś. pamiętaj, że zawsze będziesz moim dzieckiem.
# There I was twenty one #
tak się wstydziłam tego, co zrobiłam.
on a country road
zaparkował jedną noc.
zaczęło się tak niewinnie.
/ align = "left" / Linear
nie było wątpliwości.
I let God down
ale zamiast złościć się
owinął mnie w ramiona i usłyszałem
w słońcu lub deszczu najjaśniejsze noce lub najciemniejsze deszcze
I ' ll always feel the same way
whatever road you may be on no your never too far gone
moja miłość jest tam, gdziekolwiek jesteś. pamiętaj, że zawsze będziesz moim dzieckiem. tak, tak.
Oto mój mały człowiek.
Jestem pewien, że będzie miał kłopoty od czasu do czasu.
i modlę się do Boga, że kiedy to zrobi
I ' ll be just as understanding
a mój ojciec był ostatnią rzeczą, jaką chcę zrobić, to go zawieść.
więc zamiast się złościć
I 'm gonna throw my arms around him and I' ll say
w słońcu lub deszczu najjaśniejsze noce lub najciemniejsze deszcze
I ' ll always feel the same way whatever road you may be on noo your never too far gone
moja miłość jest tam, gdziekolwiek jesteś. pamiętaj, że zawsze będziesz moim dzieckiem.
be my baby