Sara Gazarek — Give Me That Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me That Smile", wykonawca: Sara Gazarek.
Tekst piosenki
You don’t have to wear a careless pout
Whisper low or scream and shout
If you really want to knock me out
You just have to give me that smile
You don’t have to buy me French perfume
Play the socialite and work the room
If you want to make my heart go zoom
You just have to give me that smile
Oh the one that makes my day now
It takes my breath away now
Well, I truly have to say now
You’re the one
You’re the one
You’re the one
You don’t have to wear designer clothes
Strike an apathetic model pose
Boy the secret’s right under your nose
You just have to give me that smile
You just have to give me that smile
You’ve don’t have to write a chaunsonette
Act out Romeo and Juliet
You don’t have to work that hard my pet
You just have to give me that smile
You don’t have to set a table for two
Like Martha Stewart taught you how to do
If you want to turn my gray sky blue
You just have to give me that smile
Oh it melts my apprehension
It gets my full attention
One more time I’d like to mention
You’re the one
You’re the one
You’re the one
You don’t have to catch a falling star
Or paint «I love you» on the hood of my car
You can get me wherever we are
You just have to give me that smile
You just have to give me that smile
You just have to
Come on and give me
Ah gimme gimme
Gimme gimme
Gimme gimme
Gimme gimme
Gimme that
That that that smile
Smile smile
That that that smile
Smile
(scat)
Gimme that that that that
That smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz nosić beztroskiego dąsa.
Whisper low or scream and shout
Jeśli naprawdę chcesz mnie znokautować
Musisz tylko dać mi ten uśmiech.
Nie musisz kupować mi francuskich perfum.
Play the socialite i pracy w pokoju
If you want to make my heart go zoom
Musisz tylko dać mi ten uśmiech.
Oh the one that makes my day now
Zapiera mi dech w piersiach.
Cóż, naprawdę muszę powiedzieć teraz
You ' re the one
You ' re the one
You ' re the one
Nie musisz nosić markowych ubrań.
Strike an apathetic model pose
Chłopcze, sekret jest pod twoim nosem.
Musisz tylko dać mi ten uśmiech.
Musisz tylko dać mi ten uśmiech.
You 've don' t have to write a chaunsonette
Act out Romeo and Juliet
Nie musisz tak ciężko pracować, mój zwierzaku.
Musisz tylko dać mi ten uśmiech.
Nie musisz nakrywać stolika dla dwojga.
Tak jak Martha Stewart nauczyła cię jak to zrobić
Jeśli chcesz zmienić moje szare niebo w błękit
Musisz tylko dać mi ten uśmiech.
To roztapia moje obawy.
To przykuwa moją uwagę.
Jeszcze raz chciałbym wspomnieć
You ' re the one
You ' re the one
You ' re the one
You don ' t have to catch a falling star
Albo namalować "Kocham Cię" na masce mojego samochodu.
Możesz mnie zabrać gdziekolwiek jesteśmy.
Musisz tylko dać mi ten uśmiech.
Musisz tylko dać mi ten uśmiech.
Po prostu musisz
Come on and give me
Ah gimme gimme
Gimme gimme
Gimme gimme
Gimme gimme
Gimme that
That that that smile
Smile smile
That that that smile
Smile
(scat)
Gimme that that that that
Ten uśmiech