Sara Jackson-Holman — Can't Take My Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Take My Love", wykonawca: Sara Jackson-Holman.

Tekst piosenki

Can’t take my love from me
Not if I’m dragged across the continents or through the sea--your love is safe
with me
And though my bones may ache
And though I’m weary I’m not stopping just to let it fade
To let it slip away
And through the rolling tide
My vision blurred
You were obscured by still I had to fight to keep your hand in mine
And when you go, I go to pieces
To pieces so don’t leave me for too long
So honey oh, won’t you release me, release me?
Oh, don’t let me come undone
And all the streets are hushed
What lies in silence must belong there-- in the falling dusk our lost dreams
come to us
And though it all seems wrong
I wake and find you by my side like you were never gone
Like you were never gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Can ' t take my love from me
Twoja miłość jest Bezpieczna.
ze mną
I choć moje kości mogą boleć
And though I 'm weary I' m not stopping just to let it fade
* To let it slip away *
And through the rolling tide
Moje widzenie niewyraźne
Byłeś zasłonięty przez to, że musiałem walczyć, by trzymać twoją rękę w mojej.
And when you go, I go TO PARTS
Więc nie zostawiaj mnie na długo.
Więc kochanie, nie wypuścisz mnie?
Oh, don ' t let me come undone
I wszystkie ulice są uciszone
To, co leży w ciszy, musi tam należeć ... w zapadającym zmierzchu nasze stracone marzenia.
chodź do nas.
And though it all seems wrong
Budzę się i znajduję Cię u mego boku, jakbyś nigdy nie odeszła.
Jakbyś nigdy nie odeszła.