Sara Löfgren — Håll om mig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Håll om mig", wykonawca: Sara Löfgren.
Tekst piosenki
Jag tog den stora vägen
Jag alltid velat gå
Gång på gång vänder jag mig om
Fastän jag var säker på allt jag velat nå
Blev resan plötsligt väldigt lång
Pröva dina vingar, ja man säger ju så
Men varför är det då så svårt att gå
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig, älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig
Stegen jag tog blev flera
I takt med hjärtats slag
Men vägen ledde aldrig hem
Jag fylldes ut av längtan
Med varje andetag
Och skulden blev min bästa vän
Ensam är stark, ja man säger ju så
Men varför är det då så svårt att gå
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig
Håller du mig när jag är rädd
Talar du om vad jag är värd
Tryggheten som har lämnat mig
Säg, kan jag få den utav dig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem wielką drogą,
Zawsze chciałem iść.
Ciągle się odwracam.
Chociaż byłem pewien wszystkiego, co chciałem osiągnąć,
To była podróż nagle, bardzo długa.
Spróbuj swoich skrzydeł, tak, tak mówisz,
Ale dlaczego tak trudno jest iść?
Przytul mnie, Kochaj mnie,
Bardzo cię potrzebuję.
Przytul Mnie, Kochaj.
Obiecaj mi, że nigdy nie odejdziesz.
Przytul Mnie, Kochaj.
Zimno tu dzisiaj.
Przytul mnie, Kochaj mnie,
Kroki, które zrobiłem, stały się kilkoma
Z biciem serca,
Ale droga nigdy nie prowadziła do domu.
Byłem pełen tęsknoty
Z każdym oddechem,
A wina stała się moją najlepszą przyjaciółką.,
Jedna jest silna.,
Ale dlaczego tak trudno jest iść?
Przytul mnie, Kochaj mnie,
Bardzo cię potrzebuję.
Przytul Mnie, Kochaj.
Obiecaj mi, że nigdy nie odejdziesz.
Przytul Mnie, Kochaj.
Zimno tu dzisiaj.
Przytul Mnie, Kochaj.
Przytulasz mnie, kiedy się boję?
Mówisz mi, ile jestem wart.,
Bezpieczeństwo, które mnie opuściło?
Mogę to z Ciebie wyrzucić?
Przytul mnie, Kochaj mnie,
Przytul mnie, Kochaj mnie,
Przytul mnie, Kochaj mnie,
Przytul mnie, Kochaj mnie,
Bardzo cię potrzebuję.
Przytul Mnie, Kochaj.
Obiecaj mi, że nigdy nie odejdziesz.
Przytul Mnie, Kochaj.
Zimno tu dzisiaj.
Przytul Mnie, Kochaj.