Sara Löfgren — När ingen vet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "När ingen vet", wykonawca: Sara Löfgren.
Tekst piosenki
Du ligger ensam i din säng
Nynnar på någon gammal tom refräng
Tänk om någonting kunde vara
I närheten av bra
Den gamla känslan bara gror
Ingenting blir längre som man tror
Du sjunker in i apati
När alla går förbi
När ingen vet när ingen ser din ensamhet
När ingen anar vad som sker, när ingen vet
När ingen håller dig hårt då är det kallt
Det är tomt när ingen vet
Du känner dig helt transparant
Sliten och grå sådär ointressant
Tänk om dom visste hur det var
Att stå där ensam kvar
När ingen vet när ingen ser din ensamhet
När ingen anar vad som sker, när ingen vet
När ingen håller dig hårt då är det kallt
Det är tomt när ingen vet
När ingen vet när ingen ser din ensamhet
När ingen anar vad som sker, när ingen vet
När ingen andas mot din hals i hemlighet
När ingen håller dig hårt då är det kallt
Det är tomt när ingen vet
När ingen vet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżysz sam w swoim łóżku.,
Nucąc Stary pusty refren.
Co, jeśli coś może być
Blisko, dobre,
Czy stare uczucie po prostu kiełkuje?
Nic nie jest dłuższe, gdy myślisz,
Że pogrążasz się w apatii,
Kiedy wszyscy przechodzą,
Kiedy nikt nie wie, kiedy nikt nie widzi Twojej samotności,
Kiedy nikt nie wie, co się dzieje, gdy nikt nie wie,
Kiedy nikt nie trzyma cię mocno, jest zimno.
Jest pusta, gdy nikt nie wie.
Czujesz się całkowicie przezroczysty,
Zużyty i szary, taki nieciekawy.
Co by było, gdyby wiedzieli, jak to jest-
/ Align = "left" / ,
Kiedy nikt nie wie, kiedy nikt nie widzi Twojej samotności,
Kiedy nikt nie wie, co się dzieje, gdy nikt nie wie,
Kiedy nikt nie trzyma cię mocno, jest zimno.
To jest puste, gdy nikt nie wie,
Kiedy nikt nie wie, kiedy nikt nie widzi Twojej samotności,
Kiedy nikt nie wie, co się dzieje, gdy nikt nie wie,
Kiedy nikt nie oddycha Ci do gardła potajemnie,
Kiedy nikt nie trzyma cię mocno, jest zimno.
Puste, gdy nikt nie wie,
Kiedy nikt nie wie.