Sara Lov — Just My Heart Talkin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just My Heart Talkin'", wykonawca: Sara Lov.
Tekst piosenki
My eyes are telling me leave well enough alone
My feet are telling me keep walking
Another voice is saying please don’t go That’s just my heart talking
It’s always leading me where I do not belong
To doorways where I shouldn’t be knockin'
Trying to pass itself off for a song
That’s just my heart talking
It’s talking,
Sometimes I don’t know what to say
I turn to look the other way
Are you talking, talking to me?
Some people tell me eyes are windows to the soul
But eyes can be like empty sockets
Maybe you’d be better off alone
But that’s just my heart talking
It’s talking, sometimes I don’t know what to say
I turn to look the other way
Are you talking, you talking to me?
My eyes are telling me leave well enough alone
These boots are telling me start walking
Another voice is saying please don’t go But that’s just my heart talking
That’s just my heart talking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy mówią mi, zostaw mnie w spokoju.
Moje stopy mówią mi, żebym szedł dalej.
Inny głos mówi "proszę nie odchodź" to tylko moje serce mówi
Zawsze prowadzi mnie tam, gdzie nie należę.
To doorways where I shouldn't be knockin'
/ Align = "left" /
To tylko moje serce mówi
To mówi.,
Czasami Nie wiem, co powiedzieć.
Odwracam się, by odwrócić wzrok.
Mówisz do mnie?
Niektórzy mówią, że oczy są oknami duszy.
Ale oczy mogą być jak puste oczodoły.
Może lepiej Ci będzie samemu.
Ale to tylko moje serce mówi
To mówi, czasami Nie wiem, co powiedzieć.
Odwracam się, by odwrócić wzrok.
Mówisz do mnie?
Moje oczy mówią mi, zostaw mnie w spokoju.
Te buty każą mi iść.
Inny głos mówi, proszę, nie odchodź, ale to tylko moje serce mówi.
To tylko moje serce mówi