Sara Lov — Papa Was a Rodeo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papa Was a Rodeo", wykonawca: Sara Lov.
Tekst piosenki
I like your twisted point of view, Mike
I like your questioning eyebrows
You’ve made it pretty clear what you like
It’s only fair to tell you now
That I leave early in the morning
And I won’t be back till next year
I see that kiss-me pucker forming
But maybe you should plug it with a beer, 'cause
Papa was a rodeo
Mama was a rock’n’roll band
I could play guitar and rope a steer
Before I learned to stand
Home was anywhere with diesel gas
Love was a trucker’s hand
Never stuck around long enough
For a one-night stand
Before you kiss me you should know
Papa was a rodeo
The light reflecting off the mirror ball
Looks like a thousand swirling eyes
They make me think I shouldn’t be here at all
You know, every minute someone dies
What are we doing in this dive bar?
How can you live in a place like this?
Why don’t you just get into my car
And I’ll take you away
I’ll take that kiss now, but
Papa was a rodeo
Mama was a rock’n’roll band
I could play guitar and rope a steer
Before I learned to stand
Home was anywhere with diesel gas
Love was a trucker’s hand
Never stuck around long enough
For a one-night stand
Before you kiss me you should know
Papa was a rodeo
And now it’s 55 years later
We’ve had the romance of the century
After all these years wrestling gators
I still feel like crying
When I think of what you said to me:
«Papa was a rodeo
Mama was a rock’n’roll band
I could play guitar and rope a steer
Before I learned to stand
Home was anywhere with diesel gas
Love was a trucker’s hand
Never stuck around long enough
For a one-night stand
Before you kiss me you should know
Papa was a rodeo,»
What a coincidence
Your papa was a rodeo, too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podoba mi się twój Pokręcony punkt widzenia, Mike.
Podobają mi się Twoje kwestionujące brwi.
Wyraziłaś się jasno, co lubisz.
/ Align = "left" /
That I leave early in the morning
I wrócę dopiero w przyszłym roku.
I see that kiss-me pucker forming
Ale może powinieneś to zatkać piwem, bo
Tata był na rodeo.
Mama was a rock ' n ' roll band
Mógłbym grać na gitarze i skakać na linie.
Before I learned to stand
Dom był wszędzie z olejem napędowym
"Love was a trucker 's hand"
"Never stuck around enough"
"For a one-night stand"
Zanim mnie pocałujesz powinieneś wiedzieć
Tata był na rodeo.
Światło odbijające się od kuli lustrzanej
Wygląda jak tysiąc wirujących oczu.
Sprawiają, że myślę, że w ogóle nie powinienem tu być.
W każdej chwili ktoś umiera.
Co robimy w tym barze?
Jak możesz mieszkać w takim miejscu?
Dlaczego nie wsiądziesz do mojego samochodu?
And I ' ll take you away
Wezmę ten pocałunek, ale ...
Tata był na rodeo.
Mama was a rock ' n ' roll band
Mógłbym grać na gitarze i skakać na linie.
Before I learned to stand
Dom był wszędzie z olejem napędowym
"Love was a trucker 's hand"
"Never stuck around enough"
"For a one-night stand"
Zanim mnie pocałujesz powinieneś wiedzieć
Tata był na rodeo.
A teraz 55 lat później
Mieliśmy romans stulecia.
Po tych wszystkich latach wrestlingu aligatory
I still feel like crying
When I think of what you said to me:
"Papa Was a rodeo
Mama was a rock ' n ' roll band
Mógłbym grać na gitarze i skakać na linie.
Before I learned to stand
Dom był wszędzie z olejem napędowym
"Love was a trucker 's hand"
"Never stuck around enough"
"For a one-night stand"
Zanim mnie pocałujesz powinieneś wiedzieć
Tata był na rodeo.,»
Co za zbieg okoliczności.
Twój tata też był na rodeo.