Sara Noxx — Night in My Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night in My Hands", wykonawca: Sara Noxx.
Tekst piosenki
No light in my silence
No grace in my land
No shame by this violence
I split your soul in my hand
I was so hungry for living
I was so hungry for you
So hungry for your whispering
But nothing`s come true
And now the night in my hand
Your face on my window
No blame in my eyes
Track in the sand
Your skin on my pillow
Myself in disguise
You`ll never feel me again
You`ll never burn me again
You`ll never see how I try — to forget
Leave me again
You`ll never hurt me again
You`ll never be the one — deep inside
Light in my silence
(your) voice in my brain
Words like a violence
Are whispering ever the same
I was revealed by the honey
That you gave in my ears
You`re infected my brain
I was endowed with the madness
To believe what you promised
Again and again
Feel me again — there is an oath deep inside me
I can never forget, oh I can never forget you
All your whispering honey is a flame deep inside me
I can never forget, oh I can never forget you
Feel me again — I`ll never burning again
You are a flame deep inside me, a flame deep inside me
(You`ll never) leave me again
You`ll never hurt me again
You`ll never be the one — deep inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
No light in my silence
No grace in my land
Nie wstydź się tej przemocy.
I split your soul in my hand
Byłam taka głodna życia.
Byłam taka głodna.
Tak głodny szeptów
But nothing ' s come true
A teraz noc w mojej dłoni
Your face on my window
No blame in my eyes
Track in the sand
Your skin on my pillow
Myself in disguise
Już nigdy mnie nie poczujesz.
Nigdy więcej mnie nie spalisz.
Nigdy nie zobaczysz, jak staram się zapomnieć.
Leave me again
Już nigdy mnie nie skrzywdzisz.
You ' ll never be the one-deep inside
Light In my silence
(your) voice in my brain
Words like a violence
Czy szepczą zawsze tak samo
# I was revealed by the honey #
"That you gave in my ears"
Zaraziłeś mój mózg.
Byłem obdarzony szaleństwem.
Wierzyć w to, co obiecałeś
Again and again
Feel me again-there is an oath deep inside me
I can never forget, oh I can never forget you
Cały twój szepczący miód jest płomieniem głęboko we mnie
I can never forget, oh I can never forget you
Feel me again-I ' ll never burning again
Jesteś płomieniem głęboko we mnie, płomieniem głęboko we mnie
(You ' ll never) leave me again
Już nigdy mnie nie skrzywdzisz.
You ' ll never be the one-deep inside