Sara Valenzuela — Si Me Voy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Me Voy", wykonawca: Sara Valenzuela.
Tekst piosenki
Si me voy
La distancia nos desarmará
Si no voy
Nuestra herida solo se abrirá
Si me voy
Me abrazará el dolor
Si no voy
No descubro mi lugar
Lloro de día
Lloro al mediodía
Y otro tanto cada noche
Si me voy
Tal vez pierda el camino
Si no voy
No encontraré ninguno
Lloro de día
Lloro al mediodía
Y otro tanto cada noche
Respirar en medio del incendio
Rebasar el miedo de este tedio
¿Cuánto tiempo llevará
Volver a construir?
Lloro de día
Si me voy
Lloro de noche
Si no voy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli odejdę,
Odległość nas rozbroi.
Jeśli nie pójdę
Nasza rana dopiero się otworzy.
Jeśli odejdę,
Będę cierpiał.
Jeśli nie pójdę
Nie znam swojego miejsca.
Płaczę po południu.
Płaczę w południe.
I tak wiele więcej każdej nocy
Jeśli odejdę,
Może stracę drogę.
Jeśli nie pójdę
Nie znajdę żadnego.
Płaczę po południu.
Płaczę w południe.
I tak wiele więcej każdej nocy
Oddychaj w ogniu
Przezwyciężenie strachu przed tą nudą
Jak długo to potrwa
Odbudować?
Płaczę po południu.
Jeśli odejdę,
Płaczę w nocy.
Jeśli nie pójdę