Sarah Blasko — I Could Never Belong To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Never Belong To You", wykonawca: Sarah Blasko.
Tekst piosenki
Love is something of an art
When we are led by such divided hearts
Painted black, their centre red
Beating now, they’re loaded with regret
Full of memories that you can’t neglect
Of all the things that you’ve yet to prove
Oh the times I’ve thought this whole thing through
Lived whole lifetimes in disguise from you
How can I hold to a pale ideal
When you’ve given everything you can
And by everything you feel, you stand?
I could never belong to you
I could never belong to you
For all the troubles of an onward path
The confusion lacks a tragic punch
When we take the desired turns
All we have is what we can find
No-one else can make this mine
I could never belong to you
I could never belong to you
Pictures in the family ark
Faces faded, stories gone
One sure light from eras dark
Two by two, they all marched on
I could never belong to you
No, I could never belong to you
I could never belong, no, I could never belong
I could never belong to you, to you, to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest czymś w rodzaju sztuki.
Gdy prowadzi nas tak podzielone serce
Malowane na czarno, ich środek czerwony
Bicie teraz, są przepełnione żalem
Pełne wspomnień, których nie możesz zaniedbać.
Ze wszystkich rzeczy, które musisz jeszcze udowodnić
Oh the times I ' ve thought this whole thing through
Żyłem całe życie w przebraniu przed tobą.
Jak mogę trzymać się bladego ideału
Kiedy oddasz wszystko, co możesz
I wszystko, co czujesz, stoisz?
I could never belong to you
I could never belong to you
For all the troubles of an onward path
W zamieszaniu brakuje tragicznego ciosu.
Kiedy wykonamy pożądane zakręty
Mamy tylko to, co możemy znaleźć.
No-one else can make this mine
I could never belong to you
I could never belong to you
Pictures in the family ark
Faces faded, stories gone
One sure light from eras dark
Dwa po dwa, wszyscy maszerowali dalej.
I could never belong to you
Nie, nigdy nie należę do ciebie.
I could never belong, no, I could never belong
Nigdy nie należę do ciebie, do ciebie, do ciebie