Sarah Bowman — Changing Seasons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Changing Seasons", wykonawca: Sarah Bowman.
Tekst piosenki
My drawers and desktop are emptied
of the words that never helped me
I grew up in a house with big windows on the river side
My thoughts drifted up and out them on and on
O`er the mystery of the land and across the ocean
Every new place hovers with lowered ceilings
I could never find a lover to lay beside
and watch the changing seasons on and on
I tossed the lullaby with my work in mind
Another room restored to a time long before
without a trace of my time in this place not fit for a home
I tossed the lullaby with my work in mind
Somewhere in my travels through my personal battles
I found a silent companion patient and kind
and I felt he had been with me over all of those long miles
Another room restored to a time long before
without a trace of my time in this place not fit for a home
Can I trade this tortured mind for a lullaby
Tonight the wind is knocking and there`s one lamp burning
I cannot deny that what we`re building goes on and on
O`er the mystery of the land and across the ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje szuflady i pulpit są puste.
słów, które nigdy mi nie pomogły.
Dorastałem w domu z dużymi oknami od strony rzeki.
Moje myśli dryfowały w górę i z powrotem.
O ' er the mystery of the land and across the ocean
Każde nowe miejsce unosi się z obniżonymi sufitami
I could never find a lover to lay beside
and watch the changing seasons on and on
Rzuciłam kołysankę z myślą o mojej pracy.
/ Align = "left" /
bez śladu mojego czasu w tym miejscu nie nadaje się do domu
Rzuciłam kołysankę z myślą o mojej pracy.
Gdzieś w moich podróżach, w moich osobistych bitwach.
Znalazłem cichego pacjenta towarzysza i życzliwego.
i czułam, że był ze mną przez te wszystkie długie mile
/ Align = "left" /
bez śladu mojego czasu w tym miejscu nie nadaje się do domu
Czy mogę zamienić ten umęczony umysł na kołysankę?
/ Align = "left" /
Nie mogę zaprzeczyć, że to, co budujemy, trwa i trwa
O ' er the mystery of the land and across the ocean