Sarah Brightman — One Day Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day Like This", wykonawca: Sarah Brightman.
Tekst piosenki
Drinking in the morning sun
Blinking in the morning sun
Shaking off a heavy one
Yeah, heavy like a loaded gun
What made me behave that way?
Using words I never say
I can only think it must be love
Oh anyway, it’s looking like a beautiful day
Someone tell me how I feel
It’s silly wrong, but vivid right
Oh, kiss me like a final meal
Yeah, kiss me like we die tonight
'Cause holy cow, I love your eyes
And only now I see the light
Yeah, lying with you half awake
Stumbling over what to say
Oh, anyway, it’s looking like a beautiful day
When my face is chamois creased
If you think I wink, I did
Laugh politely at repeats
Yeah, kiss me when my lips are thin
'Cause holy cow, I love your eyes
And only now I see the light
Yeah, lying with you half awake
Stumbling over what to say
Well, anyway, it’s looking like a beautiful day
So throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right for life
Throw those curtains wide
'Cause holy cow, I love your eyes
One day like this a year would see me right
And only now I see the light
Throw those curtains wide
'Cause holy cow, I love your eyes
One day like this a year would see me right
And only now I see the light
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drinking in the morning sun
Mruganie w porannym słońcu
"Shaking off a heavy one"
Tak, ciężki jak naładowany pistolet.
Co sprawiło, że tak się zachowywałem?
Using words I never say
I can only think it must be love
W każdym razie, zapowiada się piękny dzień.
Someone tell me how I feel
To głupie złe, ale żywe prawo
Oh, kiss me like a final meal
Yeah, kiss me like we die tonight
'Cause holy cow, I love your eyes
And only now I see the light
Tak, leżąc z Tobą na wpół przytomnym
/ Align = "left" /
W każdym razie, zapowiada się piękny dzień.
Kiedy moja twarz jest zamszowa pognieciona
If you think I mrugam, I did
Śmiej się grzecznie z powtórzeń
Tak, Pocałuj mnie Kiedy moje usta są cienkie
'Cause holy cow, I love your eyes
And only now I see the light
Tak, leżąc z Tobą na wpół przytomnym
/ Align = "left" /
W każdym razie, zapowiada się piękny dzień.
Więc rozsuń te zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
Jeden dzień jak ten rok ujrzyłby mnie na całe życie.
Rozsuń zasłony.
'Cause holy cow, I love your eyes
/ Align = "left" / Linear
And only now I see the light
Rozsuń zasłony.
'Cause holy cow, I love your eyes
/ Align = "left" / Linear
And only now I see the light
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear
Rozsuń zasłony.
/ Align = "left" / Linear