Sarah Brightman — Take My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take My Life", wykonawca: Sarah Brightman.
Tekst piosenki
There’s a river that’s swollen with rain
You wouldn’t guess that I’ve known so much pain
I have a heart, swollen with pride
You wouldn’t guess what I hold inside
Oh, it feels so good to have you around
I feel the walls come tumblin' down
I’m ready to change, ready to feel
To be revealed
Take my life in your hands
Take my love, be my man
I’m tired of all the lonely nights
I need someone to hold me in the candlelight
Take my life, I wanna live
I have so much more I want to give
I need a love that cuts like a knife take My Life
There’s a river that’s runnin' wild
Could I take you back when I was a child
I want to see just who I am To be revealed
Take my life in your hands
Take my love, be my man
I’m tired of all the lonely nights
I need someone to hold me in the candlelight
Take my life, I wanna live
I have so much more I want to give
I need a love that cuts like a knife take My Life
Take My hand and lead me With your love you can free me Oh, take the chains, away from my heart, take my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a river that 's spuchnięte od deszczu"
Nie zgadniesz, że znam tyle bólu.
Mam serce spuchnięte z dumy.
Nie zgadniesz, co trzymam w środku.
Oh, it feels so good to have you around
I feel the walls come tumblin ' down
Jestem gotowa się zmienić, gotowa poczuć
Do ujawnienia
Weź moje życie w swoje ręce
Take my love, be my man
Jestem zmęczony samotnymi nocami.
Potrzebuję kogoś, kto przytuli mnie w świetle świec.
Take my life, I wanna live
I have so much more I want to give
I need a love that cuts like a knife take My Life
There 's a river that' s runnin ' wild
Czy mógłbym cię zabrać z powrotem, kiedy byłem dzieckiem?
Chcę zobaczyć, kim jestem, żeby mnie ujawnić.
Weź moje życie w swoje ręce
Take my love, be my man
Jestem zmęczony samotnymi nocami.
Potrzebuję kogoś, kto przytuli mnie w świetle świec.
Take my life, I wanna live
I have so much more I want to give
I need a love that cuts like a knife take My Life
Weź moją rękę i prowadź mnie swoją miłością możesz mnie uwolnić o, zabierz łańcuchy, z dala od mojego serca, zabierz moje życie