Sarah Connor — I Just Started Being Bad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Started Being Bad", wykonawca: Sarah Connor.

Tekst piosenki

For all your life you run around
Just try to catch the golden crown
The glittering and all the shimmering
Conquered your heart, it’s all or nothing
Don’t make a fool out of yourself
There must be more to life than just to please yourself
Your fancy clothes, don’t free your mind
Try to find the truth behind
Try to find the truth behind
[Tell me Can’t you get it in your head
Better stop your stress instead
And baby don’t forget
I Just started being bad
Call me naughty, call me nice
I’m your sugar, I’m your spice
Forget the life you had
I just started being bad]
And if you think you’ve got it made
All beautiful, you’re feeling safe
So powerless, baby is what you are
Look to heaven, there’s a new star
I’ve come around to make you cry
To make you see yourself, you better wait a while
Then suddenly you just free your mind
Now you find the truth behind
Now you find the truth behind
When everything I did was wrong
I told myself it won’t be long
Until the day that I don’t care what other people say
And now I feel my time has come
I’m gonna be your number one
I started being bad, oh don’t you know?
I’ve come around to make you smile
To make you feel you’re still alive
I promise you that you can free your mind
Try to find the truth behind
Try to find the truth behind
Keep on movin' to the top
Once we’re groovin' it won’t stop
So baby don’t forget
You just started being bad
Call me naughty, call me nice
I’m your sugar, I’m your spice
Forget the life you had
We just started being bad

Tłumaczenie tekstu piosenki

For all your life you run around
Spróbuj złapać złotą koronę.
Lśniące i lśniące
Podbiłem twoje serce, wszystko albo nic
Nie rób z siebie głupka.
W życiu musi być coś więcej niż tylko zadowolić samego siebie.
Twoje fantazyjne ubrania, nie uwolnij umysłu
Try to find the truth behind
Try to find the truth behind
[Tell me Can ' t you get it in your head
Lepiej przestań się stresować.
And baby don ' t forget
Zacząłem być zły.
Nazwij mnie niegrzecznym, nazwij mnie miłym
I 'm your sugar, I' m your spice
Zapomnij o swoim życiu.
Zacząłem być zły.]
And if you think you ' ve got it made
/ Align = "left" /
So powerless, baby is what you are
Look to heaven, there ' s a new star
I ' ve come around to make you cry
Żeby zobaczyć siebie, lepiej poczekaj chwilę.
I nagle uwolnisz swój umysł.
Now you find the truth behind
Now you find the truth behind
Kiedy wszystko co zrobiłem było złe
Powiedziałem sobie, że to nie potrwa długo.
Aż do dnia, w którym nie dbam o to, co mówią inni.
A teraz czuję, że nadszedł mój czas
I ' m gonna be your number one
Zacząłem być zły, nie wiesz?
* I ' ve come around to make you smile *
To make you feel you ' re still alive
Obiecuję ci, że uwolnisz swój umysł.
Try to find the truth behind
Try to find the truth behind
Keep on movin ' to the top
Once we 're groovin' it won ' t stop
So baby don ' t forget
Po prostu zacząłeś być zły.
Nazwij mnie niegrzecznym, nazwij mnie miłym
I 'm your sugar, I' m your spice
Zapomnij o swoim życiu.
Właśnie zaczęliśmy być źli.