Sarah Connor — Ich atme ein tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich atme ein", wykonawca: Sarah Connor.

Tekst piosenki

Baby seit du fort bist, geh ich kaum noch aus.
Besonders deine Gegend meide ich.
Und nur selten treff ich deine Freunde.
Baby seit du fort bist, geh ich kaum noch aus.
Besonders deine Gegend meide ich.
Und nur selten treff ich deine Freunde.
Sie fragen mich was ich jetz tu.
Was soll ich denn schon tun ohne dich.
Ich atme ein, ich atme aus.
Ich Setze ein Fuß vor den ander’n.
Bis ich alles das, was geschehen ist kapier.
Atme Ich atme ein, ich atme aus.
Nehme ein Tag nach den ander’n.
Bis ich endlich weiß, dass du wiederkommst zu mir.
Ich lebe von Erinnerung’n, sie bringen mich durch die Nacht.
Geh nochmal alles durch von Anfang an.
Und ich bleibe in der Hoffnung,
dass die Zeit schon alles richtig macht.
Bis dahin tu ich was ich kann.
Ich atme ein, ich atme aus.
Setze ein Fuß vor den ander’n.
Bis ich alles das, was geschehen ist kapier.
Ich atme ein, ich atme aus.
Nehme ein Tag nach den ander’n.
Bis ich endlich weiß, dass du wiederkommst zu mir.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziecko będzie już daleko.
Szczególnie unikam Twojej okolicy.
Rzadko spotykam Twoich przyjaciół.
Dziecko będzie już daleko.
Szczególnie unikam Twojej okolicy.
Rzadko spotykam Twoich przyjaciół.
Pytasz mnie, co teraz robię.
Co zrobię bez ciebie?
Wdycham, wydycham.
Stawiam stopę przed anderem.
Dopóki nie dowiem się, co się stało.
Wdycham, wydycham.
Jeden dzień po grudniu-biorę.
Dopóki nie dowiem się, że do mnie wrócisz.
Żyję wspomnieniami, przenoszą mnie przez noc.
Zrób to od początku.
I pozostaję w nadziei,
że czas już robi wszystko dobrze.
Do tego czasu robię, co mogę.
Wdycham, wydycham.
Postaw jedną stopę przed innymi.
Dopóki nie dowiem się, co się stało.
Wdycham, wydycham.
Jeden dzień po grudniu-biorę.
Dopóki nie dowiem się, że do mnie wrócisz.