Sarah Connor — Real Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Love", wykonawca: Sarah Connor.

Tekst piosenki

When you’re holding me I can breathe, there’s such a peace
So please couldn’t I try
For a change, easing your mind
Instead of worry, do what I do Say until you start to believe it
I’ve got a real love, baby and it’s enough
I know that it’s gonna see me through
I’ve got a real love and 'cause of it I, I’ll be fine
I’ll survive, I’ve got a real love in you
I’ve been where you are
In the dark and sick at heart
So I get it, I swear but do you
Call me I’m there
Instead of being strong on your own
Let me say until you believe it
I’ve got a real love, baby and it’s enough
I know that it’s gonna see me through
I’ve got a real love and 'cause of it I, I’ll be fine
I’ll survive, I’ve got a real love
No matter what the future brings
I’ll face it with you, everything
The light of day, the dead of night
Together, yeah, we’ll be alright
Because
I’ve got a real love, baby and it’s enough
I know that it’s gonna see me through
I’ve got a real love and 'cause of it I, I’ll be fine
I’ll survive, I’ve got a real love in you
In you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy mnie trzymasz mogę oddychać, jest taki spokój
Więc proszę, nie mogę spróbować.
Dla odmiany, rozluźnienie umysłu
Zamiast się martwić, rób to, co mówię, dopóki nie zaczniesz w to wierzyć.
I 've got a real love, baby and it' s enough
I know that it ' s gonna see me through
I 've got a real love and' cause of it I, I ' ll be fine
I 'll survive, I' ve got a real love in you
I ' ve been where you are
In the dark and sick at heart
Więc rozumiem, przysięgam, ale czy ty
Zadzwoń do mnie jestem tam
Zamiast być silnym na własną rękę
Pozwól mi mówić, dopóki w to nie uwierzysz.
I 've got a real love, baby and it' s enough
I know that it ' s gonna see me through
I 've got a real love and' cause of it I, I ' ll be fine
I 'll survive, I' ve got a real love
Bez względu na to, co przyniesie przyszłość
Zmierzę się z tobą, ze wszystkim.
The light of day, The dead of night
/ Align = "left" /
Ponieważ
I 've got a real love, baby and it' s enough
I know that it ' s gonna see me through
I 've got a real love and' cause of it I, I ' ll be fine
I 'll survive, I' ve got a real love in you
In you