Sarah Connor — Still Crazy In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Crazy In Love", wykonawca: Sarah Connor.
Tekst piosenki
Look at me now
Look into my eyes
Do they reveal the pain I feel inside
And do they show I feel like run and hide
From the look upon your face tonight
I can see your heart is broken
And your smile is gone
If I could only make the wrong, I did, undone
Forgive me now
For all the times I wasn’t there
For all your doubts
When you were think I didn’t care
But no matter what I do No matter what they say
It’s true
I’m still crazy in love with you
I pray at night I wanna take your pain
I wanna go and make us good again
You say it’s okay and you know what I need
That I should spread my wings and just be free
I wanna break down and surrender
'Cause you’re right and wrong
But in my heart I know
My love for you is strong
Forgive me now
For all the times I wasn’t there
For all your doubts
When you were think I wouldn' care
But no matter what I do Together we will make it through
I’m so crazy over you
But no matter what I do No matter what they say
It#s true
I’m still crazy in love with you
With you I’ve overcome so many rough and stormy weathers
The cold of the winter we traded for the summer
Together we can fight and we can make the bad much better
Without you I’d be someone else
Without you I would lose myself
Forgive me now
For all the times I wasn’t there
For all your doubts
When you were think I didn’t care
But no matter what I do No matter what they say
It’s true
I’m still crazy in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie teraz.
Spójrz mi w oczy.
Czy ujawniają ból, który czuję w środku?
# And do they show # # I feel like run and hide #
From the look upon your face tonight
Widzę, że masz złamane serce.
I twój uśmiech zniknął.
Gdybym tylko mógł zrobić coś złego, zrobiłem to, cofnąłem
Wybacz mi teraz.
For all the times I wasn ' t there
For all your doubts
Kiedy myślałeś, że mnie to nie obchodzi
Ale bez względu na to, co robię, bez względu na to, co mówią.
To prawda.
I ' m still crazy in love with you
I pray at night I wanna take your pain
I wanna Go and make us good again
You say it ' s okay and you know what I need
Że powinienem rozwinąć skrzydła i być wolny
I wanna break down and surrender
'Cause you' re right and wrong
But in my heart I know
Moja miłość do ciebie jest silna
Wybacz mi teraz.
For all the times I wasn ' t there
For all your doubts
When you were think I wouldn ' care
Ale bez względu na to, co razem zrobię, przetrwamy to.
Szaleję za tobą.
Ale bez względu na to, co robię, bez względu na to, co mówią.
To prawda.
I ' m still crazy in love with you
Z Tobą pokonałem tak wiele burzowych i burzowych pogody
The cold of the winter we traded for the summer
Razem możemy walczyć i możemy uczynić zło dużo lepszym
Bez ciebie byłbym kimś innym.
Bez ciebie zatraciłbym siebie
Wybacz mi teraz.
For all the times I wasn ' t there
For all your doubts
Kiedy myślałeś, że mnie to nie obchodzi
Ale bez względu na to, co robię, bez względu na to, co mówią.
To prawda.
I ' m still crazy in love with you