Sarah Connor — That's The Way I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's The Way I Am", wykonawca: Sarah Connor.
Tekst piosenki
I know just who I be, I know just what I need
Don’t need no sympathy, I just wanna live my life
ґCause life is so beautiful in my eyes
I love the birds and bees all in the summer breeze
Or chillin' at the beach, I love to enjoy my life
Leave your stress and troubles behind
That’s the way I am and I don’t give a damn
If you really don’t understand, cause I’m payin' my own rent
And I never ask for sympathy
All I wanna know’s if you’re down with me So don’t misunderstand, cause that’s just the way I am
I know what’s family, I know what’s loyalty
I know just how it feels for someone to love you right
Cause life’s so beautiful in my eyes
I love expensive things, champagne and diamond rings
But life without these things
Is still a wonderful life, just be thankful you’re alive
I’m gonna live the way I live
Enjoy my life, live positive
And help someone who ask
It’s time well spend
'Cause that’s the way that I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know just who I be, I know just what I need
Nie potrzebuję współczucia, chcę tylko żyć swoim życiem.
bo życie jest tak piękne w moich oczach
I love the birds and bees all in the summer breeze
Lub relaks na plaży, uwielbiam cieszyć się życiem
Zostaw za sobą stres i kłopoty.
Taki już jestem i mam to gdzieś.
Jeśli naprawdę nie rozumiesz, bo płacę własny czynsz
I nigdy nie proszę o współczucie
Chcę tylko wiedzieć, czy jesteś ze mną, więc nie zrozum mnie źle, bo taki już jestem.
Wiem, co jest rodziną, wiem, co jest lojalnością.
Wiem, jak to jest, gdy ktoś cię kocha.
Bo życie jest tak piękne w moich oczach
Uwielbiam drogie rzeczy, szampana i diamentowe pierścionki.
Ale życie bez tych rzeczy
To wciąż wspaniałe życie, ciesz się, że żyjesz.
I ' m gonna live the way I live
Enjoy my life, live positive
I pomóc komuś, kto pyta
Czas Dobrze Spędzony
'Cause that' s the way that I am