Sarah Darling — Don't Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Love Me", wykonawca: Sarah Darling.
Tekst piosenki
There’s a big bad wolf behind that smile,
It’s getting harder and harder to hide it.
And this stained glass box that you’re keeping me in,
Is getting smaller and smaller.
You guard it like your secret treasure.
I fell so fast I didn’t see the clouds,
Getting darker and darker above me.
These alarms going off in my head,
Are getting louder and louder.
I’m finding you’re no good for me,
And this ain’t how it’s suppose to be.
If this is the way it feels,
I don’t want to feel this anymore,
I’m out the door baby.
If this is the way it goes down,
I don’t wanna be around,
To see how long it takes me,
Cause if this is love,
Baby, don’t love me.
You see me talking another guy, any guy,
And you get greener and greener with jealousy.
And these little mind games that you love you play,
Are getting meaner and meaner, controlling me.
I think I’ll pass on you and all of that.
If this is the way it feels,
I don’t want to feel this anymore,
I’m out the door baby.
If this is the way it goes down,
I don’t wanna be around,
To see how long it takes me,
Cause if this is love,
Baby, don’t love me.
I don’t need your brand of love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za tym uśmiechem kryje się wielki zły wilk.,
Coraz trudniej to ukryć.
I to witraże, w których mnie trzymasz.,
Jest coraz mniejszy i mniejszy.
Strzeżesz go jak swój sekretny skarb.
Upadłem tak szybko, że nie widziałem chmur.,
Coraz ciemniej nade mną.
Te alarmy w mojej głowie,
Coraz głośniej i głośniej.
I 'm finding you' re no good for me,
A to nie jest tak, jak powinno być.
If this is the way it feels,
Nie chcę już tego czuć.,
Wychodzę, kochanie.
/ Align = "left" / ,
I don ' t wanna be around,
By zobaczyć jak długo mi to zajmie,
Bo jeśli to jest miłość,
Kochanie, nie kochaj mnie.
Widzisz, jak gadam z innym facetem, z każdym facetem,
Z zazdrości robisz się coraz bardziej zielony.
And these little mind games that you love you play,
Coraz bardziej mnie kontrolujesz.
Chyba sobie odpuszczę.
If this is the way it feels,
Nie chcę już tego czuć.,
Wychodzę, kochanie.
/ Align = "left" / ,
I don ' t wanna be around,
By zobaczyć jak długo mi to zajmie,
Bo jeśli to jest miłość,
Kochanie, nie kochaj mnie.
Nie potrzebuję twojej miłości.