Sarah Dawn Finer — A Way Back To Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Way Back To Love", wykonawca: Sarah Dawn Finer.
Tekst piosenki
What happened to our love what happened to our trust
Why can’t we rise above maybe we’ve hurt too much
When did we lose our faith was there a time to say
That fighting is not the way back to love
Maybe we didn’t try maybe we couldn’t see
What if we got some help would you open up to me
Now I know I won’t give up and I know you won’t give in
So how will we find the way back to love
You say we’re different and that’s how it’s gonna be
You say it’s hopeless living in this fantasy
But I’ll be waiting for you this is where I wanna stay
Hoping for a way back to love
We never had a chance cause we never took the time
Everything went so fast suddenly you were mine
But what if we started over what if we’re meant to be
Maybe we needed space to get back to love
We can get back to love
I will keep wishing I will keep dreaming about you
I want to fall asleep and wake up beside you
We’ve been here before and I know we can fight for a way
You say we’re different
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało z naszą miłością co się stało z naszym zaufaniem
Dlaczego nie możemy wznieść się ponad to może za bardzo cierpimy
Kiedy straciliśmy wiarę?
Że walka nie jest drogą do miłości
Może nie próbowaliśmy może nie widzieliśmy
A jeśli ktoś nam pomoże, otworzyłbyś się przede mną.
Now I know I won 't give up and I know you won' t give in
Więc jak znajdziemy drogę powrotną do miłości
Mówisz, że jesteśmy inni i tak to będzie.
Mówisz, że życie w tej fantazji jest beznadziejne.
But I ' ll be waiting for you this is where I wanna stay
Hoping for a way back to love
Nigdy nie mieliśmy szansy, bo nigdy nie poświęciliśmy czasu.
Wszystko potoczyło się tak szybko, nagle stałaś się moja.
Ale co jeśli zaczniemy od nowa?
Może potrzebowaliśmy przestrzeni, by wrócić do miłości
We can get back to love
I will keep wishing I will keep dreaming about you
Chcę zasnąć i obudzić się obok ciebie.
Już Tu byliśmy i Wiem, że możemy walczyć o sposób.
Mówisz, że jesteśmy inni.