Sarah Fimm — After the Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After the Blue", wykonawca: Sarah Fimm.
Tekst piosenki
The sky she asks for rain, and clouds they start to blend to one.
And words they seem to move the sun.
So often we are buried by the truth.
We sit here far removed. Wonder what will be...after the Blue.
A patient girl she waits as violets start to cringe again.
The hollow moon she starts to bend,
And fractured pieces of her distant youth,
They fly above to soothe a heart that’s seen the sky...after the Blue.
How we like to tread on stars, treating them like stones.
Pretending they are sisters so we do not have to feel alone.
Seduced by friends of compromise I fight to find my nourishment.
Until I do, I’m not content.
For now I wear my sorrow very true.
This life is ending soon, For now I’m settled here.
But when I’m gone I’ll come look beyond for you...
After the Blue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo prosi o deszcz, a chmury zlewają się w jedno.
A słowa poruszają słońce.
Tak często jesteśmy pogrzebani przez prawdę.
Siedzimy tu daleko. Ciekawe, co będzie...po niebieskiej.
Cierpliwa dziewczyna, która czeka, gdy fiołki znów się skrzypią.
The hollow moon she starts to bend,
I połamane kawałki jej odległej młodości,
Lecą nad nami, by ukoić serce, które widziało niebo...po niebieskiej.
Jak lubimy stąpać po gwiazdach, traktując je jak kamienie.
Udają siostry, żebyśmy nie czuli się samotni.
Uwiedziona przez przyjaciół kompromisu walczę o swoje pożywienie.
Dopóki tego nie zrobię, nie jestem zadowolony.
Na razie mój smutek jest prawdziwy.
To życie wkrótce się kończy, a ja się tu zadomowiłem.
Ale kiedy mnie nie będzie, będę cię szukał...
Po niebieskiej.