Sarah Geronimo — If You Could Read My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Could Read My Mind", wykonawca: Sarah Geronimo.
Tekst piosenki
Everyday I realize a feeling that I cannot hide
From you my friend if you could read my mind
Everyday I’m hypnotized everytime
you look and smile at me
I see the heaven in your eyes
And everyday’s a special day and
every place a special place
With you my friend when I’m with you
If you could read my mind if you could only see the signs
I’ll be yours from now just take this heart of mine
I will be your everything and more
I could be the one you’re looking for
For all we know my friend for all we know
If you could read my mind
I never thought that fairy tales
Wishing wells or happy tales come true
But they do, Everyday (time) with you
Everytime I’m feeling blue
All I have to do is think of you and then
You’ll fill my heart with love I never knew
I’ll never waste a single day
With you I’m always all the way
With you my friend when I’m with you
When problems get me down
Only you can make the day end right
When I’m with you
If you could read my mind if you could only see the signs
I’ll be yours from now just take this heart of mine
I will be your everything and more
I could be the one you’re looking for
For all we know my friend for all we know
For all we know my friend for all we know
If you could read my mind
If you could read my mind… if only you could read my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia zdaję sobie sprawę z uczucia, którego nie mogę ukryć.
Od Ciebie, przyjacielu, gdybyś mógł czytać w moich myślach.
Każdego dnia jestem zahipnotyzowany.
patrzysz i uśmiechasz się do mnie.
Widzę niebo w twoich oczach
Każdy dzień jest wyjątkowy.
every place a special place
With you my friend when I ' m with you
Gdybyś mógł czytać w moich myślach gdybyś widział tylko znaki
Od teraz będę Twoja.
I will be your everything and more
"I could be the one you 're looking for"
For all we know my friend for all we know
If you could read my mind
Nigdy nie myślałem, że bajki
Studnie życzeń czy wesołe opowieści się spełniają
Ale tak jest, codziennie (w czasie) z Tobą
Everytime I ' m feeling blue
Wszystko co muszę zrobić, to myśleć o Tobie i wtedy
Wypełnisz moje serce miłością, której nigdy nie znałam.
I ' ll never waste a single day
Z tobą zawsze jestem cały
With you my friend when I ' m with you
When problems get me down
Tylko Ty możesz zrobić dobry koniec dnia.
When I ' m with you
Gdybyś mógł czytać w moich myślach gdybyś widział tylko znaki
Od teraz będę Twoja.
I will be your everything and more
"I could be the one you 're looking for"
For all we know my friend for all we know
For all we know my friend for all we know
If you could read my mind
Gdybyś mógł czytać w moich myślach ... gdybyś tylko mógł czytać w moich myślach.