Sarah Hudson — Little tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little", wykonawca: Sarah Hudson.
Tekst piosenki
Once there was a little girl
Who lived in a little house
Left there by her little self
Quiet as a little mouse
In her bed across the hall
Awake with the TV on Lucky me I heard it all
That’s my Daddy, where’s my Mom
Little did you know, little did you care
Little was the man who was never there
It wasn’t me, I’m not the one who hurt you
Not the one who didn’t love, not the one who deserted you looking mean
Your little girl gone crazy, you don’t owe me anything
I don’t need you to save me
I’m not the reason for your misery, so stop
Taking it out on me (Don't you know what he did to me?)
You cry about your broken heart
And I believe it’s true
But of all the roles that you make up Don’t apply to you
She was never strong enough
To get up and get out
What she could not see in you
I’ve got to figure out
Little do you know, little do you care
Little is the man who just won’t play fair
He wasn’t me, I’m not the one who hurt you
Not the one who didn’t love, not the one who deserted you looking mean
Your little girl gone crazy, you don’t owe me anything
I don’t need you to save me
I’m not the reason for your misery, so stop
Taking it out on me Whatever they did to you
I’m sure it was bad but Dad
Can’t you see
It wasn’t me, I’m not the one who hurt you
Not the one who didn’t love, not the one who deserted you looking mean
Your little girl gone crazy, you don’t owe me anything
I don’t need you to save me It wasn’t me, I’m not the one who hurt you
No no no no and looking mean
Your little girl gone crazy, you don’t owe me anything
I don’t need you to save me
I’m not the reason for your misery, so stop
Taking it out on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś była sobie mała dziewczynka.
Który mieszkał w małym domku
Zostawiona tam przez siebie
Cicho jak mała myszka
W jej łóżku po drugiej stronie korytarza.
Obudziłem się z telewizorem Na Lucky Me I heard it all
To mój tata, gdzie moja mama?
Little did you know, little did you care
Little was the man who was never there
To nie ja, to nie ja cię skrzywdziłem.
Nie ten, który cię nie kochał, nie ten, który cię opuścił, wyglądając wrednie.
Twoja córeczka oszalała, nie jesteś mi nic winien.
I don ' t need you to save me
Nie jestem powodem twojego nieszczęścia, więc przestań.
Taking it out on me (Don ' t you know what he did to me?)
You cry about your broken heart
And I believe it ' s true
Ale ze wszystkich ról, które tworzysz, Nie dotyczy ciebie.
Nigdy nie była wystarczająco silna.
To get up and get out
Czego w tobie nie widziała
Muszę coś wymyślić.
Little do you know, little do you care
Little is the man who just won ' t play fair
On nie był mną, to nie ja cię skrzywdziłem.
Nie ten, który cię nie kochał, nie ten, który cię opuścił, wyglądając wrednie.
Twoja córeczka oszalała, nie jesteś mi nic winien.
I don ' t need you to save me
Nie jestem powodem twojego nieszczęścia, więc przestań.
Wyładowując się na mnie, cokolwiek ci zrobili.
Na pewno było źle, ale tato ...
Can ' t you see
To nie ja, to nie ja cię skrzywdziłem.
Nie ten, który cię nie kochał, nie ten, który cię opuścił, wyglądając wrednie.
Twoja córeczka oszalała, nie jesteś mi nic winien.
To nie ja, to nie ja cię skrzywdziłem.
Nie, Nie, Nie.
Twoja córeczka oszalała, nie jesteś mi nic winien.
I don ' t need you to save me
Nie jestem powodem twojego nieszczęścia, więc przestań.
Wyładowujesz się na mnie.