Sarah Jaffe — The Way Sound Leaves A Room tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way Sound Leaves A Room", wykonawca: Sarah Jaffe.

Tekst piosenki

For years it would settle there
Til you called it out by name and feared
Nothing but its death was worth your time
And when you came to again
You tore it down on a whim
Always knew the body would win
Alright, alright
In a season’s shift your wheels had turned
And you came to me in the afternoon
Your beauty always took me by surprise
In a spell of days I pulled it through
The thread of hope I clung onto
Always knew the body would win
Alright, alright
Though you did not know it yet
Apocalyptic mindset
Like fleeting thoughts that met to say goodbye
The way the sound leaves a room
And leaves the remnants you cling to A stranger’s elation in the night
Alright, alright, alright, alright

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez lata by się tam osiedlił.
Aż nazwałeś to po imieniu i bałeś się
Nic poza jego śmiercią było warte twojego czasu.
I kiedy znów się obudziłeś
Zniszczyłeś go dla kaprysu.
Zawsze wiedziałem, że ciało wygra
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A ty przyszedłeś do mnie po południu.
Twoja uroda zawsze mnie zaskakiwała.
W ciągu kilku dni wyciągnąłem to z siebie.
Nić nadziei, której się trzymałem
Zawsze wiedziałem, że ciało wygra
/ Align = "left" /
Chociaż jeszcze o tym nie wiedziałeś.
Apocalyptic mindset
Jak ulotne myśli, które spotkały się by powiedzieć żegnaj
The way the sound leaves a room
/ I pozostawia resztki, / które trzymają się / uniesienia nieznajomego w nocy.
/ Align = "left" /