Sarah McLachlan — Song For My Father tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song For My Father", wykonawca: Sarah McLachlan.
Tekst piosenki
How I wish that I could tell you
It’s to you that I would run
You were the place that I could always rest my head
When my world had come undone
'Cause I’ve been wrestling with my demons
They’re telling me I have no choice
How I wish that I could lean upon you now
Amidst the chaos and the noise
Your light buried the dark
A constant unwavering heart
You were the well to cool my fury
Deep and calm your waters feel
Your quiet words a salve to soothe my wayward soul
It was there I learned to heal
Your light buried the dark
A constant unwavering heart
Oh I hope that you can hear me Through the ravages of time
You have carried me though more than you could know
I still feel your hand in mine
Your light buried the dark
A constant unwavering heart
Your light buried the dark
A constant unwavering heart (Unwavering heart)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak chciałbym ci to powiedzieć
To dla ciebie bym uciekł.
Byłaś miejscem, w którym zawsze mogłem odpocząć.
When my world had come undone
'Cause I' ve been wrestling with my demons
Mówią mi, że nie mam wyboru.
Jakże chciałbym teraz na tobie polegać.
Pośród chaosu i hałasu
Twoje światło pogrzebało ciemność
A constant unavailing heart
Byłaś studnią, która ochłodziła moją furię.
Deep and calm your waters feel
Twoje ciche słowa są maścią, która ukoi moją krnąbrną duszę.
To tam nauczyłem się leczyć.
Twoje światło pogrzebało ciemność
A constant unavailing heart
Mam nadzieję, że słyszysz mnie przez Pustki czasu.
Nosiłeś mnie więcej, niż mogłeś wiedzieć.
I still feel your hand in mine
Twoje światło pogrzebało ciemność
A constant unavailing heart
Twoje światło pogrzebało ciemność
Nieustające serce (niezachwiane serce)