Sarah Slean — Eliot [w/ Blue Spruce] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eliot [w/ Blue Spruce]", wykonawca: Sarah Slean.
Tekst piosenki
Awnings and ice and dirty green
Newspapers, shovels, sand on the breeze
I think of Eliot when I smell the street
And it’s sometimes wise
Just to shut your eyes
Workers and lovers make their living space neat
Bent out of shape over what to eat
I dream of Eliot but I am discreet
'Cause it’s sometimes wise
Just to shut your eyes
How sure, how right
Can anyone be on sight?
I said I had hope
I lied
Oh, the city in the winter, the sewage the steam
You fill buildings with people and they rip at the seams
And somebody’s suffering infected my dreams and
Don’t they, don’t they know?
It’s just my old soul
How sure, how right
Can anyone be on sight?
I said I had hope
I lied
So calm so wise
Give him the Nobel Prize
He said he had hope
He lied
O. oooo. wuho ho ho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Markizy i lód i brudna zieleń
Gazety, łopaty, piasek na wietrze
Myślę o Eliocie, kiedy czuję zapach ulicy.
I to czasem mądre.
Po prostu zamknij oczy.
Pracownicy i kochankowie sprawiają, że ich przestrzeń życiowa schludny
/ Align = "left" /
Śnię o Eliocie, ale jestem dyskretny.
'Cause it' s sometimes wise
Po prostu zamknij oczy.
"How sure, how right"
Czy ktoś może być na widoku?
Powiedziałem, że mam nadzieję.
Kłamałem.
Och, miasto w zimie, ścieki, para wodna
Wypełniasz budynki ludźmi, a oni rozrywają szwy.
I ktoś cierpi zainfekował moje sny i
Nie wiedzą?
To tylko moja stara dusza.
"How sure, how right"
Czy ktoś może być na widoku?
Powiedziałem, że mam nadzieję.
Kłamałem.
So calm so wise
Wręcz mu Nagrodę Nobla.
Powiedział, że ma nadzieję.
Kłamał.
Ooooo. wuho ho ho