Sarah Slean — John XXIII tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John XXIII", wykonawca: Sarah Slean.
Tekst piosenki
Inside a heart
Of freezing boys
Searching for the answer
In a shiney dime
Who beg for sleep
And peace of mind
Why must the aging page
Decide?
Me and John the 23rd have
Tasted these sour words and I
Just can’t shake this belief that it’s not a
Test of devotion or something you read
From the dawn of time
They taught her why
Not to ask those questions
And never cry
A plate of stars
Could never take the place of the
Boy who swore to catch me
As I run through the rye
I know it’s been quite a long time since I
Sang a hym without guilt in my eyes
And I know he truly wouldn’t care
'Cause if you really tried, he’d save a place for you there
My weary heart
Is looking, restless
Not for a pardon
But just one promise
All the faith that one can deserve, it’s
Enough to wonder why you punish your girls
Sure he’s facing you now, and not the wall, but isn’t that
Better than facing nothing at all?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Inside a heart
Of freezing boys
Szukanie odpowiedzi
In a shiney dime
Who beg for sleep
I spokój ducha
Dlaczego strona starzenia się
Zdecydować?
Ja i John 23.
Posmakowałem tych kwaśnych słów i ja
Nie mogę pozbyć się tego przekonania, że to nie jest ...
Test oddania czy coś, co czytasz
From the dawn of time
Nauczyli ją dlaczego
Nie zadawaj tych pytań.
And never cry
Lista gwiazd w poszczególnych gwiazdozbiorach
Nigdy nie mógł zająć miejsca
Chłopiec, który przysiągł mnie złapać
As I run through the rye
Wiem, że minęło sporo czasu odkąd ...
Śpiewał hym bez winy w moich oczach
I Wiem, że naprawdę by go to nie obchodziło.
Bo jeśli naprawdę się starasz, on zachowa dla Ciebie miejsce.
My weary heart
Jest niespokojny
Nie dla ułaskawienia.
Ale tylko jedna obietnica
Cała wiara, na którą można zasłużyć, to
Wystarczająco, by się zastanawiać, dlaczego karzesz swoje dziewczyny.
Pewnie, że jest teraz twarzą do ciebie, a nie do ściany, ale czy to nie jest ...
Lepsze to niż stawianie czegokolwiek?