Sarah Slean — Sound Of Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sound Of Water", wykonawca: Sarah Slean.
Tekst piosenki
Just to hear the sound of water
Just to put the fire on ice
I’m lying down in the shower
Oh mercy, loosen the vice
Sometimes the sword is so heavy
Your pain has a ravenous mouth
In the pits of my own making
Sometimes I don’t think I? ll ever get out
Oh the world’s stroking their comas
New madmen making the news
Bent over like a beggar
I was saying «it's no use»
This ain’t a world for intelligent women
Unless you like swimming in your own dark sea
These are times are for urgent rhymes
But where, the poetry
Then the light
The light is hard to find
When you’re walking blind
You only need to change your mind
Your mind
Wide awake and hope infected
I became a glittering queen
Every light in my direction
Was a bright, magnificent green
But go on with invisible riches
I saw my stitches glowing so bright
No, the burden was not heavy
No, it was light
When the light
The light is hard to find
When you’re walking blind
You only need to change your mind
You only need to change your mind
When the light
The light is hard to find
When you’re walking, walking blind
The light
The light is hard to find
When you’re walking blind
You only need to change your mind
You only need to change your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
By usłyszeć szum wody
/ Align = "left" /
Leżę pod prysznicem.
Oh mercy, lousen the vice
Czasami miecz jest taki ciężki.
Twój ból ma wygłodniałe usta.
In the pits of my own making
Czasami myślę, że nie? "ll ever get out"
Oh the world ' s strocking their comas
New madmen making the news
Bent over like a beggar
Mówiłem, że to nie ma sensu.»
To nie jest świat dla inteligentnych kobiet.
Chyba, że lubisz pływać we własnym ciemnym morzu.
These are times are for urgent rhymes
Ale gdzie, poezja
Then the light
Trudno znaleźć światło.
When you ' re walking blind
Musisz tylko zmienić zdanie.
Your mind
Wide awake and hope infected
Stałam się błyszczącą królową.
Every light in my direction
Była jasna, wspaniała zieleń
Ale idź dalej z niewidzialnymi bogactwami
Widziałem moje szwy świecące tak jasno.
Nie, ciężar nie był ciężki.
Nie, był lekki.
When the light
Trudno znaleźć światło.
When you ' re walking blind
Musisz tylko zmienić zdanie.
Musisz tylko zmienić zdanie.
When the light
Trudno znaleźć światło.
When you' re walking, walking blind
The light
Trudno znaleźć światło.
When you ' re walking blind
Musisz tylko zmienić zdanie.
Musisz tylko zmienić zdanie.