Sarah Vaughan — As Long As He Needs Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Long As He Needs Me", wykonawca: Sarah Vaughan.
Tekst piosenki
As long as he needs me
Oh, yes, he does need me
In spite of what you see
I’m sure that he needs me
Who else would love him still
When they’ve been used so ill
He knows I always will
As long as he needs me
I miss him so much when he is gone
But when he’s near me
I don’t let on
The way I feel inside
The love I have to hide
The Hell! I’ve got my pride
As long as he needs me
He doesn’t say the things he should
He acts the way he thinks she should
But, all the same
I’ll play this game his way
As long as he needs me
I know where I must be
I’ll cling on steadfastly
As long as he needs me
As long as life is long
I’ll love him, right or wrong
And, somehow, I’ll be strong
As long as he needs me
If you are lonely, then you will know
When someone needs you, you love them so
I won’t betray his trust
Though people say I must
I’ve got to stay true, just
As long as he needs me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo, jak mnie potrzebuje.
Oh, tak, on mnie potrzebuje
Pomimo tego, co widzisz
Jestem pewien, że mnie potrzebuje.
Kto by go jeszcze kochał?
Kiedy były używane tak źle
On wie, że zawsze będę
Tak długo, jak mnie potrzebuje.
Tak bardzo za nim tęsknię, kiedy go nie ma.
But when he ' s near me
I don ' t let on
The way I feel inside
The love I have to hide
Do Diabła! I ' ve got my pride
Tak długo, jak mnie potrzebuje.
Nie mówi tego, co powinien.
Zachowuje się tak, jak myśli, że powinna.
/ Align = "left" /
I ' ll play this game his way
Tak długo, jak mnie potrzebuje.
Wiem, gdzie muszę być.
I ' ll cling on steadfastly
Tak długo, jak mnie potrzebuje.
As long as life is long
I ' ll love him, right or wrong
And, somehow, I ' ll be strong
Tak długo, jak mnie potrzebuje.
Jeśli jesteś samotny, wtedy będziesz wiedział
Kiedy ktoś cię potrzebuje, kochasz go tak bardzo
Nie zdradzę jego zaufania.
Choć ludzie mówią, że muszę
I ' ve got to stay true, just
Tak długo, jak mnie potrzebuje.