Sarah Vaughan — Lazy Afternoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lazy Afternoon", wykonawca: Sarah Vaughan.
Tekst piosenki
It’s a lazy afternoon
And the beetle bugs are zooming
And the tulip trees are blooming
And there’s not another human in view,
But us two
It’s a lazy afternoon
And the farmer leaves his reaping
And the meadow cows are sleeping
And the speckled trouts stop leaping up stream
As we dream
A far pink cloud hangs over the hill
Unfolding like a rose
If you hold my hand and sit real still,
You can hear the grass as it grows
It’s a hazy afternoon
And i know a place that’s quiet, except for daisies running riot
And there’s no one passing by it to see
Come spend this lazy afternoon with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To leniwe popołudnie.
A chrząszcze powiększają się.
A tulipany kwitną
I nie ma innego człowieka w zasięgu wzroku.,
Ale my dwoje
To leniwe popołudnie.
A farmer zostawia swoje żniwa
A łąkowe krowy śpią
# And the speckled pstrągs stop skacząc w górę strumienia #
As we dream
A far pink cloud hangs over the hill
Unfolding like A rose
If you hold my hand and sit real still,
Możesz usłyszeć trawę, gdy rośnie
To mgliste popołudnie.
I znam miejsce, które jest ciche, poza stokrotkami prowadzącymi zamieszki.
I nie ma nikogo, kto by go zobaczył.
Spędź ze mną to leniwe popołudnie.