Saratoga — Almas Sin Descanso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almas Sin Descanso", wykonawca: Saratoga.
Tekst piosenki
Siente al respirar,
se llenan mis recuerdos,
de una oscuridad,
heridas tan profundas…
Te busque, a través de mares
y lamentos, en soledad,
soñando encontrarte,
para ver si alguna vez tuviste,
un alma que pueda dar,
vida en lugar de mal.
Mírame, reconoces aquel niño,
al que una vez robaste su inocencia,
para convertir sus días en oscuras noches sin final,
frías como el hielo,
que ahora llena todos mis sentidos,
con amarga confusión,
herido por tanto rencor.
Creo que el remordimiento,
raíces que supiste atar,
camino solo en este infierno,
ayúdame a olvidar, tan solo a perdonar,
iras al mar, de tormentos a mis pensamientos,
no podré soportar otra tortura más,
líbrame, de los gritos de las almas sin descanso.
Dime si alguna vez tuviste,
un alma que pueda dar,
vida en lugar de mal.
Creo que el remordimiento,
raíces que supiste atar,
camino solo en este infierno,
ayúdame a olvidar, tan solo a perdonar,
iras al mar, de tormentos a mis pensamientos,
no podré soportar otra tortura más,
líbrame, de los gritos de las almas sin descanso.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczuj, kiedy oddychasz,
wypełniają moje wspomnienia.,
z ciemności,
takie głębokie rany.…
Szukam cię przez morze.,
i płacze samotnie.,
marząc o znalezieniu Ciebie.,
aby zobaczyć, czy kiedykolwiek miałeś,
dusza, którą mogę dać,,
życie, nie zło.
Spójrz na mnie, poznasz to dziecko.,
ten, któremu ukradłeś jego niewinność.,
aby zamienić swoje dni w ciemne noce bez końca,,
zimne jak lód.,
który teraz wypełnia wszystkie moje uczucia,,
z gorzkim zamieszaniem,
urażony taką urazą.
Myślę, że skrucha,
korzenie, które wiedziałeś, jak się związać,
idę sam w tym piekle,,
pomóż mi zapomnieć, po prostu wybaczyć.,
wyjdziesz w morze, od męki do moich myśli,,
nie zniosę kolejnej tortury.,
oszczędź mi krzyków dusz bez odpoczynku.
Powiedz mi, Czy kiedykolwiek miałeś,
dusza, którą mogę dać,,
życie, nie zło.
Myślę, że skrucha,
korzenie, które wiedziałeś, jak się związać,
idę sam w tym piekle,,
pomóż mi zapomnieć, po prostu wybaczyć.,
wyjdziesz w morze, od męki do moich myśli,,
nie zniosę kolejnej tortury.,
oszczędź mi krzyków dusz bez odpoczynku.